buyeo أمثلة على

• Jolbon Buyeo was the predecessor to Goguryeo, and in 538, Baekje renamed itself Nambuyeo (South Buyeo).
  كانت جولبون بيو السلف لغوغوريو وفي 538 أعادت بايكتشي تسمية نفسها باسم نامبيو (بيو الجنوبية).
• It is also shown that the Emperor Xuanwu of Northern Wei wished that Buyeo would regain its former glory.
  كما يذكر أن الإمبراطور شيتشونغ تمنى أن تعود بيو إلى عظمتها السابقة.
• A remnant of Buyeo seems to have lingered around modern Harbin area under the influence of Goguryeo.
  بعض المتبقين من بيو يبدو أنهم تواجدوا بالقرب من منطقة هاربن الحديثة، تحت سلطة غوغوريو.
• Jumong later fled to Jolbon Buyeo after numerous assassination attempts by the seven sons of King Geumwa.
  هرب جمونغ إلى جولبون بيو بعد محاولات عديدة لاغتياله على يد اخوته السبعة غير الأشقاء.
• Around 347, Buyeo was attacked by Murong Huang of the Former Yan, and King Hyeon (玄) was captured.
  وحوالي نفس السنة، هوجمت بيو على يد مورونغ هوانغ من يان السابقة، وقبض على الملك هيون (玄).
• Buyeo paid tribute once to Northern Wei in 457-8, but otherwise seems to have been controlled by Goguryeo.
  دفعت بيو الجزية إلى وي الشمالية في سنة 457، ولكن غير هذه المرة يبدو أنها كانت تحت سيطرة غوغوريو.
• In 538, King Seong moved the capital to Sabi (present-day Buyeo County), and rebuilt his kingdom into a strong state.
  في سنة 538، قام الملك سونغ بنقل العاصمة إلى سابي (بيو في وقتنا الحالي)، ثم أعاد بناء دولته لتكون دولة قوية.
• The Three Kingdoms refer to Goguryeo, Baekje, and Silla, although Buyeo and the Gaya confederacy existed into the 5th and 6th centuries respectively.
  ممالك كوريا الثلاث تشير إلى غوغوريو, وبايكتشي, وشلا, مع أن بيو وكونفدرالية غايا نشأتا في القرنين الخامس والسادس على التوالي.
• After the fall of Gojoseon, Buyeo arose in today's North Korea and southern Manchuria, from about the 2nd century BCE to 494.
  بعد سقوط غوجوسون, نشأت بيو فيما يعرف اليوم باسم كوريا الشمالية ومنشوريا الجنوبية, من القرن الثاني قبل الميلاد إلى 494 ميلادي.
• In the early 3rd century, Gongsun Du, a Chinese warlord in Liaodong, supported Buyeo to counter Xianbei in the north and Goguryeo in the east.
  في أوائل القرن الثالث، دعم غونغسن دو (أمير حرب صيني من لياودونغ) مملكة بيو للهجوم على شيانبي في الشمال وغوغوريو في الشرق.
• Although records are sparse and contradictory, it is thought that in 86 BCE, Dongbuyeo (East Buyeo) branched out, after which the original Buyeo is sometimes referred to as Bukbuyeo (North Buyeo).
  مع أن السجلات متفرقة ومتناقضة , إلا أنه يعتقد أنه في 86 قبل الميلاد قد تفرعت دونغبيو (بيو الشرقية) والتي يشار لبيو الأصلية باسم بكبيو (بيو الشمالية).
• Sin further argues that this was associated with the replacement of the previous elite in some principalities (including Daegaya) by elements from the Buyeo kingdom, who brought a more militaristic ideology and style of rule.
  شن يجادل أيضاً أن بعض هذه التبديلات في الطبقة السابقة في بعض الإمارات (مثل داي غايا) حصلت باستبدالها بعناصر من مملكة بيو، والتي أحدثت فكراً عسكرياً وأسلوباً جديداً في الحكم.