byzantines أمثلة على

• The Byzantines swallowed their pride and appealed to Western Catholic leaders for help.
  تخلى البيزنطييون عن كبريائهم وناشدوا الزعماء الكاثوليك الغربيين للمساعدة
• Armenian territories also revolted in favour of the Byzantines or Armenia.
  الأراضي الأرمنية ثارت أيضاً لصالح البيزنطيين أو الأرمن.
• Khalid sent out several scouts to keep the Byzantines under observation.
  قام خالد بإرسال عدة جوالة لأبقاء البيزنطيين تحت المراقبة.
• Despite this, the Byzantines were far from safe.
  على الرغم من ذلك فقد كان البيزنطيون أبعد ما يكون من الأمان.
• After the Gothic War, the Byzantines made it the seat of their vicar.
  بعد الحرب القوطية، جعلها البيزنطيون مقراً لنائبهم.
• The Byzantines considered themselves champions of Hellenism and Christianity.
  فاعتبر البيزنطيون أنفسهم حماة الهلنسية والمسيحية.
• In July 634, the Byzantines were decisively defeated at Ajnadayn.
  في يوليو 634، هُزم البيزنطيون على نحو حاسم في معركة أجنادين.
• The Byzantines recaptured the city in 1261, but never regained their former strength.
  استعاد البيزنطيون المَدينة في عام 1261، لكنَهم لَم يَستردوا قُوَتَهم السابقة.
• Muslim Arabs defeated the Sassanids and Byzantines as they marched into the Caucasus region.
  هزم المسلمون العرب الساسانيين والبيزنطيين أثناء مسيرتهم إلى منطقة القوقاز.
• The Byzantines launched their attack in the winter months, catching the Arabs off guard.
  بدأ البيزنطيون هجومهم في أشهر الشتاء، واصطياد العرب على حين غرة.
• An important factor in the victory of the Byzantines was their use of Greek fire.
  يتمثل أحد العوامل الهامة لانتصار البيزنطيين في استخدامهم لـنار الإغريق.
• To stop Mehmet's ships from approaching, the Byzantines strung a massive chain across the strait.
  ولمنع سفن محمد الفاتح من الإقتراب وضع البيزنطيون سلسلة كعائق عبر الممر
• In the summer of 868, the Byzantines were defeated for the first time near Syracuse.
  في صيف عام 868، هزم البيزنطيون لأول مرة بالقرب من سرقوسة.
• The Arabian peninsula already played a role in the power struggles of the Byzantines and Sasanians.
  لعبت الجزيرة العربية دوراً في صراع القوى بين البيزنطيين والساسانيين.
• The Byzantines departed, taking some 10,000 inhabitants, mostly young men, with them as captives.
  غادر البيزنطيون بعد ذلك مع 10000 نسمة من الأسرى، معظمهم من الشبّـان.
• And as the Byzantines brooded on why God might have switched sides, they made a connection.
  و مع حزن البيزنطيين لسبب وقوف الرب ضدهم، فإنهم أكتشفوا رابطة ما
• With this resentment, the Crusaders largely abandoned assisting the Byzantines against the Seljuqs and their allies.
  بعد هذا الاستياء توقف الصليبيون عن مساعدة البيزنطيين ضد السلاجقة وحلفائهم.
• The Byzantines had tried many times to besiege the castle without succeeding.
  حاول السلجوقيون عدة مرات سحق الحشاشين، لكنهم لم يحققوا أي نجاح يُذكر في هذا الشأن.
• The major beneficiary of the war were the Ottomans, whose vassals the Byzantines had effectively become.
  كان المستفيد الرئيسي من هذه الحرب هم العثمانيون الذين أصبح البيزنطيون تابعين لهم.
• When the Byzantines wanted to lure a dragon from its cave, they tied a goat to a stick.
  حينما اراد "البيزنطيين" اغراء "تنين" للخروج من الغار ..قاموا بربط عنزة الي عصا