catbird أمثلة على

• I'm sitting high on that fabled catbird seat.
  أنا أجلس منتشياً في مقعد جلدي أسطوري
• You're in the goddamn catbird seat.You got options,champ.You got... cutler.You got hewes.
  حسناً؟ أنت فى كرسى القيادة اللعين لديك خيارات، يا بطل
• The black catbird is endemic to the Yucatán Peninsula.
  يتوطن طائر الموَّاء الأسود في شبه جزيرة يوكاتان.
• I figure between the ransom and this bank, you and I'll be sittin' in the fabled catbird seat.
  سنجلس على مقعد الطائر المواء الأسطورى
• I kind of have the catbird seat from over there inside the store.
  انا احاول ان ابعد القطة عن الطائر في المنزل - شكرا لاستقبالنا
• It's The OI' Redhead speaking here from high up in the catbird seat at Ebbets Field.
  "ليو ريدهيد" يتحدث اليكم من ملعب "كاتفيس" في لقاء الافتتاح
• We're in the catbird seat. Okay?
  نحن متقدمين الآن, حسناً؟
• There is also a single specimen of a black catbird collected from Brownsville, Texas in 1892.
  وهناك أيضاً عينة مفردة للموَّاء الأسود تم جمعها من براونزفيل، تكساس عام 1892.
• Unlike many of its fellow mimids, the black catbird is not known to imitate any other species.
  بخلاف العديد من طيور المُحاكيات، فإنه من غير المعروف تقليد الموَّاء الأسود لأي أنواع أُخرى.
• The green catbird resembles the spotted catbird, which is only found in an isolated population in Far North Queensland.
  يُشبِه الموَّاء الأخضر الموَّاء المرقَّط، الذييوجد فقط في مجموعة معزولة في أقصى شمال كوينزلاند.
• You brought him in here, put him up in that catbird seat over me... some clown I never even met before.
  لقد أحضرته إلى هنا ووضعته في الكوخ بجانبي , مهرج لم أقابله من قبل
• They used Linux to ground a claim that they don't have a monopoly because Linux could essentially push them off their catbird seat at any time.
  من اجل نقض الادعاء بانه عندهم احتكار لان لينكس بالاساس
• The two most studied species, the green catbird and satin bowerbird, have life expectancies of around eight to ten years and one satin bowerbird has been known to live for twenty-six years.
  يتصف طائر التعريشة الأخضر الكتبرد والستاني، وهما أكثر الأنواع التي تم إجراء دراسات عليها، بتوقعات عمرية تتراوح بين ثماني إلى عشر سنوات ولقد عاش أحد طيور الساتان لستة وعشرين عامًا.
• The late 20th century arrival of the shiny cowbird, a brood parasite, into the Yucatán may cause problems for the black catbird as (based on past host choices) the catbird may become a target of the cowbird.
  ومن المُحتمل أن يؤدي وصول شحرور البقر اللماع وهو من متطفلات الأعشاش في أواخر القرن العشرين إلى يوكاتان إلى حدوث مشاكل لطائر الموَّاء الأسود وبالاعتماد على خيارات المضيف السابقة قد يُصبح الموَّاء الأسود هدفاً لشحرور البقر.
• The late 20th century arrival of the shiny cowbird, a brood parasite, into the Yucatán may cause problems for the black catbird as (based on past host choices) the catbird may become a target of the cowbird.
  ومن المُحتمل أن يؤدي وصول شحرور البقر اللماع وهو من متطفلات الأعشاش في أواخر القرن العشرين إلى يوكاتان إلى حدوث مشاكل لطائر الموَّاء الأسود وبالاعتماد على خيارات المضيف السابقة قد يُصبح الموَّاء الأسود هدفاً لشحرور البقر.
• Although the black catbird is unlikely to be mistaken for any other mimid species, there are several other black birds — including the melodious blackbird, the bronzed cowbird and the giant cowbird — that occur within the same range and might conceivably cause confusion.
  على الرغم من أنه من غير المحتمل أن يخطأ الشخص في تحديد الموَّاء الأسود عن أي نوع آخر من المحاكيات، فإنه هناك عدة أنواع أخرى من الطيور السوداء، بما في ذلك الشحرور الرخيم، شحرور البقر البرونزي وشحرور البقر العملاق، التي تنتمي لنفس النطاق وقد تسبب نوعاً من الارتباك في التحديد.