caulk أمثلة على

• After thirty years, the clips are rusting. The caulking cracks.
  بعد ثلاثين عاماً، تصدأ المشابك ويتصدّع الفلّين.
• We're gonna caulk the ashram if you want to stop by.
  سأذهب ألى الصومعة اذا أردتني
• Hey, I don't care if she uses it to caulk her bathtub.
  لا أمانع حتى لو استخدمته كغطاء لمرحاض حمامها
• helping to caulk a fountain for some swans, then-
  أساعد في سد نافورة من أجل بعض البجع , فإذاً ...
• About the only crack around here I ain't put caulk in.
  الشّيء الوحيد الّذي لم أضع غراءً عليه هو سروالي.
• Caulk and tar seams. No water come in.
  وسد جميع ثغراته، فلا يتسرب إليه الماء
• It's disease in a jar. I wouldn't caulk a sink with it.
  إنها آفة في علبة لن أستخدمة لسدّ شقوق المجلى
• Don't want to wait forever for caulk to harden.
  سريع التصلب لن تحتاجي ان تنظري طويلاً من اجل ذلك العازل كي يصبح صلباً
• There's a recall on the caulk I used.
  هناك إسترجاع للسدادات التي إستعملتها.
• SORRY. I GOT CAULK ON YOU.
  آسف لقد سكبت عليك قليلاً
• I was feeling better when I was doing that caulk thing.
  الحقيقة يا (جونيور) هي أنني كنت أشعر بحال أفضل عندما كنت أقوم بأمر السدادات.
• We caulked hulls all day.
  كنا نسّد الفتحات طوال اليوم
• This hasn't been caulked thoroughly.
  لم تغلق هذا جيدا
• But most skyscrapers were built using caulk and metal clips to keep the windows in place.
  لكن في معظم ناطحات السحاب، تمّ استخدام الفلين والمشابك المعدنية لتثبيت النوافذ.
• We've got the prop work, the caulking and the pipes, the transducer, the bilge pump, and timing the engine out.
  أمامنا عمل الدعامة والأنابيب مضخة قاع السفينة وتوقيت المحرك الخارجي
• You can't create a relationship with a guy just because he can caulk your tub.
  يمكنك أبوس]؛ ر إنشاء علاقة مع رجل لمجرد أنه يمكن أن يسد الحوض الخاص بك.
• Only problem is there's a caulking gun, a reggae band and a porn site with the same name.
  هُناك مشكلة وحيدة، وهي أن هُناك "مُسدس شمع"، فرقة موسيقى "الريغي" وموقع إباحي بنفس اللإسم.
• There hasn't been a day since I moved here that something hasn't broken down or needed painting or caulking weather-stripping or resurfacing.
  مر يوم واحد على انتقالي هنا لم ينكسر شيء أو يحتاج دهان أو سد تقلبات الطقس أو تشوه الطبقة
• Hell, the amount of oil that they're gonna get out of here... they could save by inflating their tires and caulking their windows.
  اللعنة، كمية النفط التي سيتم ...استخراجها من هنا يمكن أن يحصلون عليها، بنفخ إطارات سيارتهم بأنفسهم، وسدّ الشقوق الموجودة بنوافذهم
• For caulking the Chinese used a mix of ground lime with Tung oil together with chopped hemp from old fishing nets which set hard in 18 hours, but usefully remained flexible.
  واستخدم الصينيون مزيجًا من الجير الأرضي مع زيت تونغ مع القنب المفروم من شباك الصيد القديمة لسد الشقوق، وكان المزيج يتصلب في 18 ساعة.