civilize أمثلة على

• You know, it's no easy job to civilize them, believe me.
  إنه من الصعب جعلهم متحضرين صدقني!
• They would civilize the savage regions of the Southern Hemisphere.
  تجلب الحضارة للمناطقَ البدائية في النصف الجنوبي للكرة الأرضية
• It's another institution that can help civilize this town.
  إنها منشأةٌ آخرى بـوسعها الـمساعدة في تهذيب أهل هذه الـبلدة.
• You and your disciples could civilize the Kingdom of Lu
  أنت واتباعك يمكن تطوير مملكة لو
• "In an effort to civilize this beast man, "we brought him back to the city.
  وفي محاولة لتهذيب هذا الرجل الوحش
• We've managed to civilize all the Wushe savages.
  لقد تمكنا من تهذيب متوحشي - واشا
• Hell, you know, they try to civilize everything, down to cowboy titty bars.
  يحاولون جعل كل شيء متحضر خلف قضبان رعاة البقر
• We caught a dog, and you bet that you could civilize him.
  لقد مسكنا كلباً, وأنت قمتَ بالرهان على ذلك بأن يُمنُك تدريبه
• I'm trying to civilize him.
  انه أكثر شئ مضحك سمعته في حياتي
• Those women are gonna civilize you.
  هؤلاء النساء سيجعلونك متحضرا
• No, it was fate that chose us to civilize the world. And we have.
  كلا , انه القدر الذى أختارنا لنصنع العالم الحضارى , كما نفعل الآن
• Because Aunt Sally, she's gonna adapt me, and civilize me, and I can't stand it.
  لأن العمة (سالي) ، ستكيفني وتحضرني وأنا لا يمكنني أن أقف عليها
• Trying to civilize her.
  يحاول أن يجعلها أكثر تحضرًا.
• Okay, there's this old John Ford movie called The Man Who Shot Liberty Valance, and it's about this young, idealistic lawyer who goes to this wild west town to civilize it.
  حسنا هذا فلم جون فورد الكبير وهو حول المحامي المثالي الصغير والذي يقوم بتأمين بلدته.
• Before the color, no white man... no man of any hue moved to civilize or improve a place like this had reason to make the effort.
  قبل اللون , لا رجل أبيض لا رجل واحد إنتقل إلى حضارة أو طور مكان كهذا , كان لديه سبب للجهد
• And if she's willing to stick around and try to civilize you, then you'd better listen and make adjustments, 'cause that's love.
  وإذا كانت ترغب في ملازمتك وأن تحاول أن تهّذب من نفسكَ عندئذٍ حريّ بكَ أن تصغي إليها وتغير من نفسكَ لأن تلك هي ماهية الحب
• The Peace and Truce of God movement was one of the ways that the Church attempted to civilize the feudal structures of society through non-violent means.
  هدنة الله واحدة من الطرق التي حاولت الكنيسة تنصير وتهدئة الأوضاع في الهياكل الإقطاعية في المجتمع من خلال وسائل غير عنيفة.
• Indian Commissioner Hayter Reed argued for schools at greater distances to reduce family visits, which he thought counteracted efforts to civilize Indigenous children.
  جادل المفوض الهندي "هايتر ريد" للمدارس على مسافات أبعد من أجل تقليص الزيارات العائلية ، وهو ما ظن أنه يعارض الجهود المبذولة لحضن أطفال السكان الأصليين.
• The ancient Egyptians credited one of the powerful gods Hathor with the invention of music, which Osiris in turn used as part of his effort to civilize the world.
  أعطى المصريون القدماء الفضل للإله تحوت في اختراع الموسيقى ،التي يستخدمها أوزيريس بدوره كجزء من جهوده الرامية إلى تحضر العالم.
• Corporal punishment was often justified by a belief that it was the only way to save souls, civilize the savage, or punish and deter runaways – whose injuries or death sustained in their efforts to return home would become the legal responsibility of the school.
  الذين تصبح إصاباتهم أو موتهم في جهودهم للعودة إلى ديارهم مسؤولية قانونية للمدرسة.