clarifies أمثلة على

• Oh, this just clarifies the scope of your existing confidentiality agreement.
  أوه، هذا يوضح فقط اتفاقيّتكِ السريّة الحالية
• I hope this clarifies the chain of command, Arthur.
  أتمنى أن يوضح ذلكَ (تسلسل القيادة, يا (آرثر
• I hope that clarifies the urgency of this mission.
  آمل ان يوضح الحاجة الملحه لهذه المهمة.
• It clarifies things. I can't adhere to the rules, Jeremy.
  بل توَضح الأمور , لا أستطيع (الإنقياد بالقوانين يا (جيرمي
• I hope this clarifies any misunderstanding.
  أمل أن يُوضح ذلك أي سوء تفاهُم.
• I hope that clarifies the situation, Ms Laverty.
  أود أني قمت بتوضيح الموقف
• Well, that clarifies things considerably.
  حسناً، ذلك يُوضّح الأمور بشكل كبير .
• This clarifies section 46 of CRPC.
  يوضح هذا القسم 46 من الدستور
• There is a limited interpretation possible, but an accompanying report clarifies the more shadowed areas.
  هناك تفسير واحد محتمل ولكن التقرير المرفق يوضح المساحات الرماديه
• Clarifies things, right? It makes sense.
  وضّح أشياء , صحيح ؟
• There's a seven part hierarchy of human needs that explains and clarifies what drives us.
  هناك وأبوس]؛ سا سبعة جزء التسلسل الهرمي للاحتياجات البشرية يشرح ويوضح ما يدفعنا.
• He then clarifies their destiny and describes what hell would be like for the non-believers.
  باب القول في الشفاعة وبطلان قول من قال بتخليد المؤمنين في النار.
• The Indo-Bhutan Friendship Treaty of 2007 clarifies Bhutan's status as an independent and sovereign nation.
  توضح معاهدة الصداقة بين الهند وبوتان في 2007 حالة بوتان كدولة مستقلة وذات سيادة.
• As our age has endless destructive force... it now needs a revolution... of a comparable creative force... that reinforces memory... clarifies dreams, and gives substance to images.
  هذا أفضل تصرف للموتى . . إننا نحتاج لثورة
• The following station of Einstein's scientific discoveries provides a context for the publications listed below, and clarifies the major themes running through his work.
  المحطة التالية من الاكتشافات العلمية آينشتاين توفر سياقا للمنشورات المذكورة أدناه، و توضح محاور رئيسية تعمل من خلال عمله .
• Reviewing for The New York Times, Canadian author Irshad Manji wrote, "Their back-and-forth clarifies multiple confusions that plague the public conversation about Islam."
  وفي مراجعة على نيويورك تايمز، كتبت الكاتبة الكندية إرشاد منجي، ’’ يوضّح الأخذ والرد بينهما عدة التباسات تبتلي الحديث العام حول الإسلام‘‘.
• Article 14 clarifies that although a warship cannot capture a hospital ship's medical staff, it can hold the wounded, sick, and shipwrecked as prisoners of war.
  توضح المادة 14 أنه على الرغم من أنه لا يمكن التقاط الطاقم الطبي في سفينة المستشفى فإنه يمكن أن يضموا الجرحى والمرضى والغرقى كأسرى حرب.
• The PIC clarifies the responsibilities of the High Representative as the main implementing body of the civilian part of the Dayton Agreement, as set out in Annex 10 the Dayton Agreement.
  يوضح المجلس مسؤوليات المندوب السامي باعتباره الجهة الرئيسية المطبقة للقسم المدني من اتفاقية دايتون، كما هو موضح في الملحق العاشر لاتفاقية دايتون.
• At any rate, I hope that clarifies things and illustrates why it is only fair to compensate my men fully for their latest haul, as it was an honest haul taken by an honest captain.
  على أية حال، آمل أن ذلك وضح الأمور ويوضح لمَ من العدل أن يتم تعويض رجالي عن آخر غنائمهم.
• Clarifies that children who leave foster care after age 16 for kinship guardianship are eligible for independent living services and makes them eligible for education and training vouchers.
  وتوضح أن الأطفال الذين يتركون دور الرعاية بعد سن السادسة عشرة بسبب وصاية القرابة مؤهلون للحصول على خدمات العيش المستقل، وتجعلهم مؤهلين للحصول على قسائم التعليم والتدريب.