commemorate أمثلة على

• I prepared a short address to commemorate our embarkation.
  لقد اعددت كلمة قصيره لتكون تخليدا لذكري بداية رحلتنا
• It's to commemorate the reunification of Hong Kong with Mainland China.
  انها لاعادة الوحدة بين هونج كونج والصين
• I have a gift for you to commemorate our first meeting.
  عِنْدي a هدية لَك لإحْياء إجتماعنا الأولِ.
• How about an ice cold soda to commemorate this moment, huh?
  ماذا عن الصودا المثلجة لإحياء هذه اللحظة؟
• Commemorate the name of the man who defeated you!
  وهذا أسم من جلب لك الهزيمة وعليك تخليد هذا الأسم
• Uh, obviously you're not going to school and you should commemorate today.
  أوتدري؟ ،بما أنك لن تذهبي للمدرسة اليوم
• He considers it a parting gift to commemorate their time together.
  إنه يعتبرها.. هدية فراق لإحياء ذكرى أوقاتهما سوياً
• To commemorate every human life sacrificed to save us.
  لنتذكر كل حياة بشرية تم التضحية بها من أجل إنقاذنا
• To commemorate your arrival, I propose a reverent ceremony at dawn.
  لإحْياء وصولِكمَ , أَقترحُ بأعداد مراسم موقّرة عِندَ الفَجرِ.
• You see them once a year to commemorate her death. I'm sorry...
  تراهم مرة في السنة كي تحي ذكرا موتها.
• So to commemorate the most important day of my life,
  لذا، لتخليد أهم يوم في حياتي
• To commemorate the victory at illya, the seeker of the third era
  لتخليد ذكري النصر في "إليا"، باحث العصر الثالث
• I've had a medal struck to commemorate my marriage.
  لقد أمرت بسك وسام للاحتفال بذكرى زواجي
• To commemorate the sacrifice made by the Blood King.
  حسنا ، ان هذا اليوم لاحياء ذكرى تضحية ملك الدم ـ
• Uh, Jason brought by a box of Cubans to commemorate my retirement.
  جلب (جيسن) صندوقاً من السيجار الكوبي للاحتفال بتقاعدي
• If you really wanna commemorate her, today's the day, isn't it?
  إذا أنت حقا تريد إحيائها اليوم هو اليَوم، أليس كذلك؟
• To commemorate a past event, you kill and eat an animal.
  أنت تقتل حيوانا و تأكله من أجل الاحتفال بذكرى قديمة
• People decorate their boats to commemorate town history.
  يزين الناس قواربهم لإحياء الذكرى التاريخية للمدينة