competitiveness أمثلة على

• Please tell us how competitiveness is improved by higher prices?
  ارجوك اخبرينا كيف تزيد التنافسية مع ارتفاع الاسعار؟
• Denmark's competitiveness will be improved if we lower prices abroad.
  ستتحسن التنافسية الدنماركية اذا خفضنا من اسعارنا وقت التصدير
• Well, we've all had such competitiveness ingrained in us
  فبداخلنا جميعاَ ... ينبت شعور بالمنافسة
• Naturally, we are not going to reduce competitiveness without compensating industry.
  طبيعيا لن نقلل من روح التنافس بدون ان نبخس حق التجار
• We want to improve competitiveness too.
  ونريد ان نزيد من روح المنافسة
• In the Business competitiveness index 2007–2008 Finland ranked third in the world.
  في مؤشر تنافسية الأعمال حلت في المرتبة الثالثة عالمياً في 2007-2008.
• Fierce competitiveness from both teams!
  المنافسة العنيفة من كلتا الفرق!
• The Global Competitiveness Report (GCR) is a yearly report published by the World Economic Forum.
  تقرير التنافسية العالمي هو تقرير سنوي يصدر عن المنتدى الاقتصادي العالمي.
• World Economic Forum 2012–2013 competitiveness index ranks Sweden 4th most competitive.
  يحتل مؤشر القدرة التنافسية للمنتدى الاقتصادي العالمي 2012-2013 المرتبة الرابعة بين السويد في مجال المنافسة.
• Another benefit of charter schools is their effect on the competitiveness of the education market.
  ومن بين الامتيازات الأخرى التي تتمتع بها مدارس الامتياز تأثيرها على مدى تنافسية السوق التعليمي.
• Ms Lerner was just expressing her lack of enthusiasm for matters of national security where journalistic competitiveness is at stake.
  آنسه (ليرنر) تظهر عدم خبرتها بأمور الأمن القومى التى تهدد صحيفتها بالضياع
• Teacher jobs have been cut, which could affect the quality of education and competitiveness of younger Americans.
  فقد انخفضت وظائف المعلمين، مما يمكن أن يؤثر على جودة التعليم وتنافسية الشباب الأمريكيين.
• As of 2008, Norway ranks 17th in the World Economic Forum's Travel and Tourism Competitiveness Report.
  في 2008، احتلت النرويج المرتبة ال17 في تقرير المنتدى الاقتصادي العالمي حول التنافسية السياحية في العالم.
• Asya Alashaikh earned a certificate in Corporate Social Responsibility and Competitiveness approved by the World Bank.
  وقد حازت آسيا آل الشيخ على شهادة معتمدة من البنك الدولي كخبيرة في المسؤولية الاجتماعية للشركات والتنافسية.
• In 2010, it received from the Brazilian Ministry of Tourism 10 awards for Best Practices and Competitiveness Index.
  في عام 2010، تحصلت المدينة على 10 جوائز من وزارة السياحة البرازيلية لأفضل الممارسات ومؤشر التنافسية.
• However, its competitiveness in basic manufactured goods, such as textiles, is hampered by low labour productivity and high wages.
  ومع ذلك، فقد واجهت تنافسية المغرب على مستوى السلع المصنعة الأساسية كالنسيج صعوبات في ظل الإنتاجية الضعيفة وارتفاع الأجور.
• Therefore, it not only enhances social inclusion, active citizenship, and personal development, but also self-sustainability, as well as competitiveness and employability.
  على هذا النحو، لأنه لا يعزز الاندماج الاجتماعي، والمواطنة النشطة وتنمية الشخصية، ولكن أيضا القدرة التنافسية وفرص العمل.
• The office works with industry to promote competitiveness and advocates integrated policies for maximizing the impact of technology on economic growth.
  يعمل المكتب مع وزارة الصناعة لتعزيز القدرة التنافسية ويدافع عن سياسات متكاملة لتعظيم تأثير التقنية على النمو الاقتصادي.
• A concerted effort by parents to reduce competitiveness while nurturing bonding can further help alleviate sibling rivalry.
  يمكن للجهود المتضافرة التي يبذلها الآباء للحد من التنافسية مع دعم الترابط الأخوي أن تساعد في التخفيف من حدة التنافس بين الأخوة والأخوات.
• Is it so hard for you to believe that when Butters says competitiveness can be compassionate, he's being completely sincere?
  ، هل من الصعب عليك التصديق (أنّه حينما يقول (بترز أنّ القدرة التنافسيّة يمكن أن تكون الحنان ؟ إنّه صادق تماماً