condensate أمثلة على

• Oh, it's far beyond the Condensate Wilderness.
  إنها بعد البراري المتكثفة بكثير ...
• CSU was able to pull exhaled-breath condensate from inside the face plate.
  كان فريق البحث الجنائي قادراً على سحب سائل مكثف للنفس المزفور من داخل غطاء الوجه
• Condensate is pumped from the outlet or the hotwell for reuse as boiler feedwater.
  يتم ضخ المكثف من منفذ أو هوتويل لإعادة استخدامها كما في المياه المغذية للمرجل.
• This "new dimension" exerts an outward pressure on the Bose–Einstein condensate layer and prevents it from collapsing further.
  "البعد الجديد" المنبثق سيضغط على الطبقة الخارجية ل بوز-آينشتاين ويمنعها من الانهيار.
• It was carrying natural-gas condensate (136,000 tonnes (960,000 barrels)) for South Korean petrochemical company Hanwha Total.
  و كانت الناقلة محملة بـ136 ألف طن (960،000 برميل) من مكثفات الغاز الطبيعي من حقل بارس الجنوبي لصالح شركة هانوا توتال الكورية الجنوبية.
• The color-glass condensate is important because it is proposed as a universal form of matter that describes the properties of all high-energy, strongly interacting particles.
  يُعتبر تكاثف الزجاج الملون مهمًا لأنه يُّعد شكلًا كونيًا من المادة يصف خصائص جميع الجزيئات عالية الطاقة وشديدة التفاعل.
• The Urengoy gas field extracts 260 billion cubic meters of natural gas, more than 5,000 tons of condensate and 825,000 tons of oil per year.
  ينتج الحقل 260 متر مكعب من الغاز الطبيعي، وأكثر من 5,000 طن الغاز المكثف و825,000 طن من النفط سنوياً.
• First of all, more condensate is removed, then a coalescing filter acts as a gravity filter and finally an adsorber filled with activated carbon removes some hydrocarbons.
  أولها، إزالة المزيد من السائل المكثَف، ثم يعمل مرشح اندماج كمرشح تثاقلي، وآخرها جهاز امتزاز ممتلئ بالكربون النشط لإزالة بعض الهيدروكربونات.
• To prevent this, along with controls and baffles in the boilers to ensure high-quality steam, condensate drains are installed in the steam piping leading to the turbine.
  ولمنع حدوث هذا، جنبا إلى جنب مع الضوابط والحواجز في الغلايات لضمان الجودة العالية للبخار والمكثفات المثبتة في أنابيب البخار المؤدية إلى العنفات.
• Recent complex systems research has also suggested some far-reaching commonality in the organization of information in problems from biology, computer science, and physics, such as the Bose–Einstein condensate (a special state of matter).
  اقترحت الأبحاث الحديثة للأنظمة المعقدة أيضًا بعض القواسم المشتركة بعيدة المدى في تنظيم المعلومات في مشاكل من علم الأحياء وعلوم الكمبيوتر والفيزياء ، مثل مكثف بوز-آينشتاين.
• Following the processing under steam and removal of toxic materials via condensate filtering, usable recyclables are immediately extracted for reuse (plastics, ferrous metals, aluminum, glass, wood, etc.).
  وفي أعقاب معالجة مواد النفايات باستخدام البخار والتخلص من المواد السامة عن طريق التصفية بالتكثيف، يتم استخراج المواد القابلة لإعادة التدوير والاستخدام بغرض إعادة استخدامها (المواد البلاستيكية، وفلزات الحديدوز والألومنيوم، والزجاج، والخشب، وغيرها).
• The building has a condensate collection system, which uses the hot and humid outside air, combined with the cooling requirements of the building and results in a significant amount of condensation of moisture from the air.
  نظام جمع المكثفات، والذي يستخدم الهواء الخارجي الحار والرطب، جنبا إلى جنب مع متطلبات التبريد للمبنى، والنتائج في كمية كبيرة من تكاثف الرطوبة من الجو.
• "Offshore", when used relative to hydrocarbons, refers to an oil, natural gas or condensate field that is under the sea, or to activities or operations carried out in relation to such a field.
  (ديسمبر 2018) يشير المصطلح بري، عندما يستخدم مع الهيدروكربونات، إلى حقول النفط أو الغاز الطبيعي أو المتكثف تحت الأرض أو إلى الأنشطة أو العمليات التي يتم تنفيذها والمتعلقة بهذا الحقل.
• The Zurich group placed a Bose-Einstein condensate inside two optical resonators, which enhanced the atomic interactions until they start to spontaneously crystallize and form a solid that maintains the inherent superfluidity of Bose-Einstein condensates.
  وضعت مجموعة زيورخ متكاثفات بوز-أينشتاين داخل اثنين من الرنانات البصرية، ما أدّى إلى تحسين التفاعل الذّري حتى بدأت بالتبلور بطريقةٍ عفوية وتشكيل صلبٍ يحافظ على الميوعة الفائقة الموروثة من متكاثفات بوز-أينشتاين.
• In the Zagros and Persian Gulf Basins the highly porous Cretaceous and Tertiary carbonate rocks make very important oil reservoirs, while Permo-Triassic carbonates, particularly the Dalan and Kangan formations, are the main gas and condensate reservoirs.
  وفي زاغروس وأحواض الخليج الفارسي الصخور المسامية الكريتاسية العالية والكربونية الثلاثية تشكّل خزانات النفط الهامة جدا، في حين أن كربونات بيرمو-ترياسيك، وخاصة تشكيلات دالان وكنجان، هي الخزانات الرئيسية للغاز والمكثفات.
• Many of the procedures for collecting this cigarette-smoke-condensate have not yet been standardized across laboratories, including how the condensate is stored, in what numbers and fashion the cigarettes are smoked, and the type of solvent used.
  لم توضع معايير موحدة للعديد من الخطوات الخاصة بتجميع دخان السجائر المكثف في كل المختبرات، بما في ذلك كيفية تخزين الدخان المكثف، وأعداد السجائر التي يتم تدخينها ونمط تدخينها، ونوع المذيب المستخدم.
• The feedwater pump has the task of taking the water from the condensate system, increasing the pressure and forcing it into either the steam generators (in the case of a pressurized water reactor) or directly into the reactor (for boiling water reactors).
  وتستخدم ايضاً مضخة تغذية المياه بمهمة أخذ المياه من نظام المكثفات، مما يزيد الضغط ويجبرها على مولدات البخار (في حالة مفاعل الماء المضغوط) أو مباشرة في المفاعل (لمفاعلات الماء المغلي).
• As an extreme example of light "slowing" in matter, two independent teams of physicists claimed to bring light to a "complete standstill" by passing it through a Bose–Einstein condensate of the element rubidium, one team at Harvard University and the Rowland Institute for Science in Cambridge, Mass., and the other at the Harvard–Smithsonian Center for Astrophysics, also in Cambridge.
  يوجد مثالا غير مسبوق على طبيعة تباطؤ الضوء في المادة، حيث أجرى فريقان مستقلان من علماء الفيزياء على وضع الضوء في حالة "الشلل التام" عن طريق بتمريره بواسطة تكاثف بوز-أينشتاين لعنصر الروبيديوم، أحد الفريقين في جامعة هارفارد ومعهد رولاند للعلوم في كامبريدج، ماساتشوستس، والآخر في مركز هارفارد-سميثونيان للفيزياء الفلكية، أيضا في كامبريدج.
• The complex includes the LNG liquefaction train, inlet gas reception area (metering and analysis), natural gas liquids removal and fractionation area, a docking jetty for tanker loading and transportation, LNG refrigerated storage and export facilities (tanks and booms), utilities and supporting infrastructure (power, water and roads), gas metering and treatment facilities (acid gas removal and dehydration), refrigerant condensate and LNG storage (two 150,000 m³ PC LNG storage tanks).
  يشمل المجمع قطار تسييل غاز، منطقة استقبال الغاز (تمتير وتحليل)، منطقة إزالة وتجزئة سوائل الغاز الطبيعي، رصيف رسو سفن لتحميل ونقل ناقلات الغاز، مخزن لإعادة تبريد الغاز المسال ومرافق تصدير، مرافق دعم (طاقة، مياه وطرق)، مرافق معالجة وتمتير الغاز، مكثفات تبريد ومخزن للغاز المسال (وحدتان للتخزين 15.000 م³).