congregationalist أمثلة على

• You're a baptized congregationalist now.
  لقد عمدت وأنت من جماعتي الآن
• Most Protestant groups trace their roots to American Congregationalist missionaries.
  تعود جذور معظم الجماعات البروتستانتية إلى البعثات التبشيريَّة التي قام بها المبشرين الأبرشانيين الأمريكيين.
• She was able to attend a Congregationalist Sunday school where she learned to read and write.
  فقد كانت تحضر مدارس الآحاد بالكنيسة الأبرشانية، حيث تعلمت القراءة والكتابة.
• Congregationalist doctrine, unlike that of the Church of England at the time, emphasised the importance of education for the poor.
  وقد كانت تلك الكنائس، على عكس الكنائس الأنجليكية، تؤكد على أهمية التعليم بالنسبة للفقراء.
• He was a Congregationalist minister for three years in Warwick, after being ordained in 1912, before going into academia.
  وكان خادم أبرشية لمدة ثلاث سنوات في ورك (إنجلترا) بعد أن تم تعيينه عام 1912 وقبل الخوض في الأوساط الأكاديمية.
• Swift also attempted to instill Bridgman with her Congregationalist religious views in direct defiance of Howe's New England Unitarianism.
  كما حاولت سويفت غرس أرائها الدينية في بريدجمان في تحدي مباشر لمبادئ هاو التوحيدية التي كانت شائعة حينها في إنجلترا الجديدة.
• Yankees also speculated in real estate, platted towns such as Racine, Beloit, Burlington, and Janesville, and established schools, civic institutions, and Congregationalist churches.
  كما استثمر اليانكيز في العقارات وخططوا البلدات مثل راسين، بلويت، برلنغتون، وجينسفيل، وأنشؤا المدارس، ومؤسسات مدنية، وكنائس أبرشانية.
• The Church of Tuvalu, a Reformed Church in the Congregationalist tradition, is the state church of Tuvalu and was established as such in 1991.
  تعد كنيسة توفالو، الكنيسة البروتستانتية في التقليد الأبرشاني الإصلاحي، الكنيسة الرسمية لدولة توفالو وتأسست على هذا النحو في عام 1991.
• The most notable of these missionaries was Hiram Bingham II, a Congregationalist minister and son of Hiram Bingham I, an early missionary in Hawaii.
  وكان أبرز هؤلاء المبشرين هو هيرام بينغهام الثاني، وهو قس في الكنيسة الأبرشانية وابن حيرام بينغهام الأول، المبشر في هاواي.
• The Congregationalist church believes that homosexuality and cross-dressing are signs of immorality and this impacts both public attitudes as well as government policy.
  تؤمن الكنيسة البروتستانتية بأن المثلية الجنسية شهوة الملابس المغايرة هي علامات على الفجور وهذا يؤثر على المواقف العامة وكذلك على سياسة الحكومة.
• Likewise, the Congregationalist writer Sarah Osborn also practiced self-flagellation in order "to remind her of her continued sin, depravity, and vileness in the eyes of God".
  وبالمثل مارسته سارة أوزبورن، الكاتبة من طائفة أبرشانيون، كمحاولة لتذكير نفسها دومًا "بخطيئتها المستمرة، وبرذائلها ووضاعتها في نظر الإله".
• A major Protestant church on the island, gathering a substantial part of the local Protestant population, is the Congregational Christian Church in American Samoa, a Reformed denomination in the Congregationalist tradition.
  تجمع الكنيسة البروتستانتية الرئيسية في الجزيرة، جزءًا كبيرًا من السكان البروتستانت المحليين، وهي الكنيسة الأبرشانيَّة في ساموا الأمريكية، وهي كنيسة بروتستانتية تتبع التقاليد الإصلاحية.
• The UCCCMI has its roots in the Christian missionary activity begun in the Marshall Islands in 1857 by the American Board of Commissioners for Foreign Missions, which established Congregationalist churches across the islands.
  وتعود جذور الكنيسة الأبرشانية إلى النشاط التبشيري المسيحي الذي بدأ في جزر مارشال في عام 1857 من قبل مجلس المفوضين الأميركي للبعثات الأجنبية، والتي أنشأت الكنائس الأبرشانية عبر الجزر.
• In October 1883, Scofield was ordained as a Congregationalist minister—while his divorce was proceeding but not yet final—and he accepted the pastorate of small mission church founded by that denomination, which became the First Congregational Church of Dallas, Texas (now Scofield Memorial Church).
  بينما كانت إجراءات طلاقه تمضي قِدماً ولمّ تنتهي بعد - وقَبِل بِغرفة أبرشية لكنيسة إرسالية صغيرة أسستها تلك الطائفة والتي أصبحت أول كنيسة أبرشانية في دالاس (أصبحت الآن تُسمى كنيسة سكوفيلد).