consulates أمثلة على

• We will open consulates and trade missions throughout the orient.
  سوف نقُم بِفتح قنصلياتً ونتاجر بِمهام في أنحاء الشرق
• Consulates are regional offices, which serve the embassy in the capitol.
  القنصليات هي مكاتب جهوية، التي تخدم السفارة في العاصمة.
• And the Bangladeshis task their international consulates with sourcing vaccines.
  لم أفعلها ، أقسم لك ـ إذن لماذا تهرب ؟ ـ لم أهرب
• The embassy also operates Consulates in New York City and Houston.
  تدير السفارة قنصليات في هيوستن ونيويورك.
• Serbia has a network of 65 embassies and 23 consulates internationally.
  صربيا لديها شبكة من 65 السفارات والقنصليات 23 دوليا.
• Turkish and French consulates in Latakia were also attacked by crowds.
  كما تعرضت القنصليات التركية والفرنسية في اللاذقية لهجوم من قبل الحشود.
• Diplomatic missions in Israel are foreign embassies and consulates in Israel.
  البعثات الدبلوماسية في إسرائيل تشير إلى السفارات والقنصليات الأجنبية في إسرائيل.
• Honorary consulates are excluded from this listing.
  تستثنى القنصليات الفخرية من هذه القائمة.
• U.S. Embassy and Consulates in Pakistan.
  سفارة الولايات المتحدة الأمريكية وقنصليتها في مصر.
• 445 couples had married in British consulates across Australia by October 2017.
  إذ تزوج 445 زوجًا في قنصليات بريطانية في أستراليا بحلول أكتوبر 2017.
• There are 65 foreign embassies, 5 consulates and 4 liaison offices in Serbia.
  هناك 65 السفارات الأجنبية والقنصليات 5 و 4 مكاتب الاتصال في صربيا.
• Israel has an embassy in Buenos Aires and honorary consulates in Córdoba and Mendoza.
  لدى إسرائيل سفارة في بوينس أيرس، وقنصلية فخرية في قرطبة ومندوزا.
• Norway has an embassy in Tel Aviv and two honorary consulates (in Eilat and Haifa).
  لدى النرويج سفارة في تل أبيب وقنصليتين شرفيتين (في إيلات وحيفا).
• The Lebanese Parliament, all the Ministries and most of the public administrations, embassies and consulates are there.
  تحوي بيروت أيضا جميع الوزارات ومعظم الإدارات الرسميّة، السفارات والقنصليات.
• Remember, we sent a lot of them abroad to embassies, consulates as correspondents...
  .تذكرين أن هناك العديد من الناس أرسلوا للخارج وقتها ..للسفارات , والمهمّات , وللرحلات ..إلى جانب
• Have them find out which anti-Chinese factions have attacked their consulates in the last five years.
  اجعلهم يعثروا على أي جماعات إرهابية هاجمت قنصليتهم أو سفاراتهم في الخمس سنوات الماضية
• Eric, look into the banks from developing countries that have consulates located here in Los Angeles.
  (إريك)، تحقق من البنوك في الدول النامية التي لديها قنصليات موجودة في (لوس أنجلس).
• Greece has an embassy in Helsinki and 4 honorary consulates in Turku, Kuopio, Oulu, and Rovaniemi.
  اليونان لديها سفارة في هلسنكي و 4 قنصليات فخرية في توركو، كووبيو، أولو، روفانييمي.
• A number of European consulates were opened in the city due to its importance in regional trade and commerce.
  أفتتح عدداً من القنصليات الأوربية في المدينة وذلك لأهميتها في التجارة الإقليميّة.