contrasts أمثلة على

• Its clinical presentation contrasts to that of "typical" pneumonia.
  اعراضه السريرية تتناقض مع تلك الناتجة عن الالتهاب الرئوي "النموذجي".
• This data contrasts with the wider global trend of glacial melting.
  تتناقض هذه البيانات مع الاتجاه العالمي الأوسع للذوبان الجليدي.
• This newer approach contrasts with conventional insulin therapy.
  أحدث هذا النهج يتناقض مع علاج الأنسولين التقليدي.
• Mathilde is gripped by a greed that contrasts with her husband's kind generosity.
  ماتيلد جشعة وهذا ما يتناقض مع زوجها الكربم اللطيف.
• Fidelity contrasts identity with role confusion, in ages 13 to 19.
  والدقة توازن الهوية بارتباك الدور في الأعمار من 13 إلى 19.
• We believed that ilusórios contrasts only existed between nations
  "ريتشارد شوتس كوسينس" (مدير أكاديمية سلاح (العاصفه لأننا كنا نؤمن بالرأى القائل ...بوهمية وجود تناقض بين الأمم
• This contrasts Western architecture, which tends to grow in height and depth.
  هذا يتناقض مع العمارة الغربية، والتي تميل إلى النمو في الارتفاع والعمق.
• This contrasts with the information age where analysis and thinking were the main activities.
  هذا يتناقض مع عصر المعلومات الذي شكل فيه التحليل والتفكير الأنشطة الرئيسية.
• This contrasts with formative assessment, which summarizes the participants' development at a particular time.
  يتناقض هذا مع التقويم التكويني الذي يلخص تطوّر المشاركين في فترة محددة.
• Signs thus gain their meaning from their relationships and contrasts with other signs.
  وجهلهم للقرآن هو الذي أوقعهم في تلك الفرية على غير علم بمصادرها وموردها.»
• Improvement of processes is a continuous operation that very much contrasts a program from a project.
  تحسين العمليات هو عملية مستمرة تتناقض كثيرا مع برنامج من أحد المشاريع.
• This contrasts with traditional laryngeal speech which involves oscillation of the vocal folds.
  وهذا يتناقض مع خطاب الحنجرة التقليدي والذي ينطوي على وجود تذبذب في الحبال الصوتية .
• In this episode, I'm going to explore the huge contrasts in the times of two very different Ottoman sultans...
  في هذه الحلقة، سأستكشف التناقضات الكبيرة ..في عصر سلطانين عثمانيين مختلفين تمامًا
• This process contrasts with intragroup competition where individuals work against each other for selfish reasons.
  تتناقض هذه العملية مع المنافسة داخل المجموعة حيث يعمل الأفراد ضد بعضهم البعض لأسبابٍ أنانية.
• This contrasts with traditional agriculture, in which the inputs per unit land are lower.
  يتناقض هذا مع أنواعٍ كثيرة من الزراعة التقليدية والتي تكون فيها المدخلات أقل لكل وحدة أرض.
• Eclecticism allows inferences to be drawn regarding the original text, based on the evidence of contrasts between witnesses.
  تسمح التركيبية بالوصول لاستدلالات حول النص الأصلي بالاعتماد على الاختلافات بين الشواهد.
• Display copy also includes headlines and contrasts with "body copy", such as newspaper articles and magazines.
  يشمل نسخ العرض كذلك العناوين الرئيسية والتباينات مع "نسخة النص" مثل مقالات الصحف والمجلات.
• This contrasts with the general Master of Business Administration or the Master of Public Administration degrees.
  وهذا يتناقض مع ماجستير في إدارة الأعمال عام أو درجة الماجستير في الإدارة العامة.
• The vivid contrasts of darkness and light enhance the almost unnatural beauty and Gothic elegance of the model.
  التباينات الحيّة للظلام والضوء يعزز الجمال غير الطبيعي والأناقة القوطية للمرأة المرسومة.
• The 'system' cultivates what Stanislavski calls the "art of experiencing" (to which he contrasts the "art of representation").
  و "النظام" يزرع ما يسميه ستانيسلافسكي "فن التجربة" (الذي يتناقض مع "فن التمثيل").