copyist أمثلة على

• You said you needed a copyist as a matter of great urgency.
  قلت بأنّك إحتجت "ناسخ" لمسألة مُلحة.
• In late 1832, Hauser was employed as a copyist in the local law office.
  أواخر عام 1832، أعطي هاوزر وظيفة كناسخ في مكتب القانون المحلي.
• He was lovely with me until he found out I was to be his copyist and then...
  هو كان رائع معي حتى إكتشف أني كنت سأصبح الناسخة وبعد ذلك...
• Tell Schlemmer I'm going out for my dinner, and when I get back, I expect a copyist to be here.
  أخبري (شليمير) أني سأخرج لأتعشى. وعندما أعود. أتوقع أن يكون الناسخ هنا.
• Textual variants in manuscripts arise when a copyist makes deliberate or inadvertent alterations to a text that is being reproduced.
  تحدث الاختلافات النصية في المخطوطات عندما يُدخل الناسخ تعديلات متعمدة أو غير متعمدة على النص المستنسخ.
• In other instances, the copyist may add text from memory from a similar or parallel text in another location.
  وفي حالات أخرى، فإن الناسخ قد يضيف نص من الذاكرة من نص مماثل أو موازي في موقع آخر.
• He was no mere copyist of the models he had seen in the East, but introduced many original details of his own invention into the stronghold".
  لم يكن ريتشارد مجرد مقلد لما رآه في الشرق، بل ابتكر بنفسه تفاصيل أدخلها على بناء هذه القلعة.»
• Niccoli's chief services to classical literature consisted in his work as a copyist and collator of ancient manuscripts; he corrected the text, introduced divisions into chapters, and made tables of contents.
  كانت المساهمة الرئيسية لنيكولي في الأدب الكلاسيكي في عمله كناسخ ومرتب للمخطوطات القديمة حيث عمل على تصحيح النص وتقسيم النص إلى فصول وجدولة محتوياته.