corroborated أمثلة على
أمثلةجوال إصدار
- That was independently corroborated as a gas leak, Your Honor.
تم تأييد هذا بتسرب في الغاز يا سيادة القاضي - Everything mr.Kellerman said is corroborated in these documents.
(كلّ ما قاله السيّد (كيليرمان مدعوم في هذه الوثائق - And this is corroborated by a witness who is impeccable.
وهذا ما يؤكده أحد الشهود الذين لا تشوبهم شائبة - the guy corroborated Donovan's story about Olly's birth mother.
الرجل أيد رواية (دونوفان) بشان والدة (أولّي) الحقيقية - Are you okay? She corroborated everything he said, Richie and all.
نعم، لقد دعمت كل ما قاله - Look, I corroborated and I was right on the money.
انظر, لقد أكدت ذلك, وقد كنت محقة عن المال. - Parkrangerwas telling the truth. Couple of hikers corroborated his story.
كان حارس المتنزه يقول الحقيقة، دعّم بضع المتنزهين قصته. - Miss Aimes' testimony has not been corroborated by evidence.
إن شهادة الآنسة (إيمز) لم تدعم بالأدلة - Corroborated everything with the judge here. I think your problems are over.
سأدع كل شئ للقاضي هنا اعتقدان مشاكلك انتهت - We think we've corroborated some startling first-hand observations.
نعتقد بأننا أثبتنا بعض الملاحظات المباشرة المذهله - Mademoiselle Geraldine must have corroborated his story.
أجل لا بد وأن الآنسة (جيرالدين) أكدت قصته - His childhood medical records also corroborated this story.
السجلات الطبية لطفولته أيضا أيدت تلك الرواية - Witnesses at a food truck on Melrose corroborated the kids' story.
شهود عند شاحنة الغذاء فى شارع ميلروز أكدوا روايه الفتى - His story would've corroborated all the accusations as well as the circumstantial evidence.
قصته ستؤكد كل الإتهامات بلإضافة إلى الأدلة الظرفية. - This is explosive, but it needs to be corroborated by you.
هذا خطير و لكن يجب أن يتم تأييده من طرفك. - The other kids corroborated romy's story that max pulled the trigger.
الأطفال الآخرين أيّدوا قصّة (رومي)، بأنّ (ماكس) هو ضغط على الزناد. - Yeah, but Ashley corroborated his alibi. Doesn't mean anything.
.نعم، ولكن أكّدت (آشلي) عذر غيابه - .ذلك لا يعني أيّ شيء - - That's who corroborated your story the other night.
هو الذي أكد قصتك تلك الليله - The police corroborated my statement. It was a suicide.
لقد أيّد البوليس شهادتي - This report was then corroborated by Captain Kocher, the French consul.
كما أيد هذا التقرير النقيب كوشر، القنصل الفرنسي.