cross-examine أمثلة على
أمثلةجوال إصدار
- Mine is to cross-examine people like you and crush them.
و عملي هو استجواب الأشخاص أمثالك و أسحقهم - Either allow the defense to cross-examine the witness or --
اما ان تسمح للمدعي عليه ان يسأل الشاهد - If you take the stand, I have to cross-examine you.
إن مثلتِ، فسأضطر لاستجوابك، وعندئذٍ سأبذل قصارى جهدي. - I can't cross-examine a dead woman before the jury.
لا أستطيع أن أقوم بإستجواب امرأة توفيت قبل الحكم - Something's wrong with you, but never mind. I won't cross-examine you.
ثمة خطب بك، لكن لا عليك، لن أستجوبك - You have not reflected at all. Let me cross-examine you.
أنت لم تفكر جيداً دعني أستجوبك بدقة - Your-Your-Your Honor, Your Honor, you can't cross-examine my witness here.
لا يجوز لك استجواب الشاهد نيابةً عني - We can't cross-examine a corpse. - Really, Mr. Roda?
نحن لا نستطيع أستجواب جثة - (حقاً ، سيد (رودا- - OK, then. Defense attorneys, you may cross-examine the witness.
حسناً إذن، فليتفضل محامي الدفاع لاستجواب الشاهد - Would you cross-examine someone else? And tell Kitty I said good-bye.
وقل لكيتي اني قلت وداعا. - the prosecution is shirking... - Let them cross-examine
...إن فريق الإدعاء يحاول التملص- فليلقوا كل أسئلتهم- - is that enough, maman, or do you intend to cross-examine him further?
أيكفيك هذا يا أمي أم أنك تودين استجوابه أكثر؟ - Your Honor, you cannot cross-examine my witness.
لا يجوز لك استجواب الشاهد يا سيادة القاضي - Hire someone to cross-examine Cary, see if he holds up.
إستئجار أحدٌ للإستجواب ( كاري )؛ إذا كان بإمكانِه فعل ذلك - Leslie, the prosecution could cross-examine your houseboys.
ليزلى, المدعى يمكنه ان يستجوب كبير خدمك - My client craves Their Lordships' permission... to cross-examine the witness himself.
... موكليّ يلتمس إذن معاليكم لإستجواب الشاهدة بنفسه معاليهم منحوه الإذن - Not by the guys that I see cross-examine other people on the stand.
ليس يرمقوك بنظرات فاحصة وأنت تقف على منصة الشهادة - Mr. Whitten can't cross-examine a dead man.
سيد. (ويتن) لا يمكنه إسجواب رجل ميت.. - You want to cross-examine your own partner?
في الواقع أنا أود السؤال تريد فحص - Well, you might find it hard to cross-examine a video, Counselor.
حسنا .. ربما تجدي هذا صعبا لاستجواب شريط فيديو ايتها المحامية