crystallize أمثلة على
"crystallize" معنى
- They crystallize in geometric patterns to form the eight rock-forming minerals.
وفق أنماط هندسية لتكوّن المعادن الثمانية المؤسسة للصخور - At high altitudes it'll crystallize and give us what we call snow.
وعلى ارتفاع عالٍ ستتبلور وتعطينا ما ندعوه بالثلج. - It's cold enough to crystallize the metal in many commercial locks.
إنها باردة بما يكفي لتبلور المعدن في العديد من الأقفال التجارية - Not many patients can crystallize
ولا يستطيعُ جميعُ المرضى استخلاص ما يأملونهُ من المعالجة - Sometimes a plan can crystallize in a moment.
أحياناً تُبتكر الخطة فوراً - Anything to crystallize his advantage, huh?
أيّ شيء لبلورة مصلحته، صحيح؟ - All those provocative discussions helped crystallize a lot of my thinking.
كل هذا الحوار التحريضي و الاستفزازي ساعد كثيرا فى تصفيه أمور عده فى فكري - In particular, globular proteins are comparatively easy to crystallize in preparation for X-ray crystallography.
بشكل خاص، البروتينات الكروية سهلة للبلورة تحضيرا للفحص بالأشعة السينية. - Sweet to the taste, easily disguised, administered over time which gives the kidneys time to crystallize the stuff.
طيب المــذاق سهــل الإخفــاء,يُفرز بإستمرار مما يُعطي الكِلى وقت لبلورة الأشــياء - But after my excellent observation, that magnesium caused the bones to crystallize and thus only appear to be melted,
لكن بعد ملاحظتي الممتازة أن المغنيسيوم سبّب بلورة العظام وبالتالي يبدو وكأنه ذاب - While it may crystallize at normal levels, it is more likely to do so as levels increase.
رغم إمكانية حدوث التبلور عند مستويات طبيعية، إلا أنه أكثر حدوثاً مع ارتفاع معدلاته. - They crystallize in the cubic system, having three axes that are all of equal length and perpendicular to each other.
وتتبع بلوراته نظام بلوري مكعب ، حيث أن لها ثلاثة محاور متساوية في الطول ومتعامدة على بعضها البعض. - The language border began to crystallize between 700 under the reign of the Merovingians and Carolingians and around 1000 after the Ottonian Renaissance.
بدأت حدود اللغات بالظهور خلال خلال عام 700 تحت حكم الميروفنجيون والكارولنجيون وحوالي عام 1000 خلال عودة البيزنطية. - Pyrolytic carbon samples usually have a single cleavage plane, similar to mica, because the graphene sheets crystallize in a planar order, as opposed to graphite, which forms microscopic randomly oriented zones.
وعادة ما يكون لدى عينات الكربون التحليلي طائرة انشقاق واحدة، على غرار الميكا، لأن أوراق الجرافين تبلور في ترتيب مستو، بدلا من الجرافيت، الذي يشكل المناطق المجهرية الموجهة عشوائيا. - Since the cyanocobalamin form of B12 is easy to crystallize and is not sensitive to air-oxidation, it is typically used as a form of B12 for food additives and in many common multivitamins.
بما أن شكل سيانوكوبالامين فيتامين ب 12 سهل التبلور وهو غير حساس لأكسدة الهواء، فإنه يستخدم عادة كشكل من أشكال فيتامين ب 12 للإضافات الغذائية وفي العديد من الفيتامينات المتعددة الشائعة. - The Zurich group placed a Bose-Einstein condensate inside two optical resonators, which enhanced the atomic interactions until they start to spontaneously crystallize and form a solid that maintains the inherent superfluidity of Bose-Einstein condensates.
وضعت مجموعة زيورخ متكاثفات بوز-أينشتاين داخل اثنين من الرنانات البصرية، ما أدّى إلى تحسين التفاعل الذّري حتى بدأت بالتبلور بطريقةٍ عفوية وتشكيل صلبٍ يحافظ على الميوعة الفائقة الموروثة من متكاثفات بوز-أينشتاين. - The idea of erecting a monument to the famous poet arose after his death in 1902, but did not crystallize until 1913, when he won a competition sculptor Joan Borrell Nicholas, in conjunction with the architect Josep Maria Pericas.
فكرة إقامة نصب تذكاري الشاعر الشهير نشأت بعد وفاته في عام 1902 ، ولكن لم تتبلور حتى عام 1913 عندما فاز في مسابقة النحات جوان بوريل نيكولاسبالتعاون مع المهندس المعماري جوسيب ماريا. - As water reaches the temperature where it begins to crystallize and form ice, salt ions are rejected from the lattices within the ice and either forced out into the surrounding water, or trapped among the ice crystals in pockets called brine cells.
عندما تصل المياه إلى درجة الحرارة حيث تبدأ في التبلور وتكوين الجليد، يتم رفض أيونات الملح من الشبكة الداخلية للجليد وإما إجبارها على الخروج إلى المياه المحيطة أو محاصرتها بين بلورات الثلج في جيوب تعرف بخلايا المحلول الملحي.