customary أمثلة على

• Isn't it customary to grant a condemned man his last request?
  أليست عادة منح الرجل آخر طلباته ؟
• It is customary to stand when addressing a teacher...
  .. من المُعتاد أن تقفي عندما تـُخاطبين مُعلماً -
• I believe among your people, it is customary to shake hands.
  أعتقد أن من عادات شعبكم المصافحة بالأيدى
• It is customary to kiss the star before opening it.
  من المُعتاد أن تُقبّل النجمة قبل أنّ تفتحه.
• It's customary for the condemned to have a choice.
  أنها من الأعراف أن يكون لدى مدان حرية الأختيار
• In polite society, it's customary to knock before entering.
  في المجتمع المهذب من المعتاد أن يطرق قبل الدخول
• Isn't it customary for you to end that sentence with "bitch."
  ألست معتادة على إنهاء جملتك بـكلمة "العاهرة"؟
• It's customary at this point for you to say something.
  من المعتاد أن تقولي شيئاً في هـذه المواقف
• On the customary routes, I could be recognized a dozen times.
  في الطريق العادي تم التعرف على مرات عديدة.
• It's customary for the sheriff to cooperate, furnish deputies...
  ومن المتعارف عليه تعاون مدير الشرطة و نوابه...
• On the contrary, apart from one of Mrs. Hubbard's customary outbursts,
  أنت لم تنم جيدا الليله الماضيه بالعكس ...
• They say it is customary to take towels.
  يقولون أنه من المعتاد أن يتم أخذ "زرف" المناشف
• It is customary for a woman to take her husband's name, mr Burrows.
  ومن المعتاد للمرأة لتأخذ اسم زوجها.
• It is, uh, customary to pay the Boatman for passage. Huh?
  إنه، أه، متجر لتبضُّع البحَّار للسفر
• IT'S CUSTOMARY TO KISS THE BRIDE. NO, NO, NO, UNCLE PHIL.
  من الأعراف تقبيل العروس - لا لا -
• Of course, it's customary when we put out so much money.
  بالطبع الأمر إعتيادي عندما ننفق الكثير من المال
• Isn't it customary to have a trial? - Oh, a wise guy, huh?
  أليس من المعتاد أن أحظى بمحاكمة؟
• And all customary acts of mercy... are expressly forbidden the executioner.
  و كل أفعال الشفقة والرحمه ممنوعة خلال الإعدام
• It's customary for the patient to buy dinner for the shiatsu specialist.
  من الآعرف المريض علية أنيقومبشراءطعامخاصلآخصائيالسيواتشي.
• It's customary for us to start at the beginning.
  من المعتــاد لــنا أن نبدأ بــه في البداية