cyclades أمثلة على

• CYCLADES used a layered architecture, as did the Internet.
  اعتمدت شبكة سيكلاد على معمارية طبقية، كما هو هو الحال في شبكة الانترنت.
• As part of the 2011 Kallikratis government reform, the regional unit Andros was created out of part of the former Cyclades Prefecture.
  كجزء من الإصلاح الحكومي خالكراتيس عام 2011، تم إنشاء الوحدة الإقليمية بيرايوس من جزء من مقاطعة بيرايوس السابقة.
• There are small Roman Catholic communities on some of the Cyclades and the Ionian Islands, remnants of the long Venetian rule over the islands.
  هناك مجتمعات صغيرة الروم الكاثوليك على بعض سيكلاديز وجزر البحر الأيوني، وبقايا من حكم البندقية الطويل على الجزر.
• Roman Catholic Greeks number approximately 50,000 and are found all over Greece; the majority, however, live in the Cyclades and the Ionian Islands.
  يبلغ عدد السكان اليونانيين الكاثوليك يبلغ حوالي 50,000 نسمة ويتواجدون في جميع أنحاء اليونان، علمًا أن الغالبية من المجتمعات الكاثوليكية تعيش في كيكلادس والجزر الأيونية.
• Sifnos lies in the Cyclades between Serifos and Milos, west of Delos and Paros, about 130 km (81 mi) (80 nautical miles) from Piraeus (Athens' port).
  تقع سيفنوس ضمن مجموعة جزر كيكلادس بين سيريفوس وميلوس، غرب ديلوس وباروس، على بعد 130 كم (80 ميل بحري) من بيرايوس (ميناء أثينا).
• The Andalusians also occupied several of the Cyclades during these early years, but Michael II organized another large-scale expedition, recruiting an entire new marine corps, the Tessarakontarioi, and building new ships.
  استطاعت الإمارة الوليدة احتلال أجزاء من كيكلادس أيضاً خلال سنواتها الأولى، ممّا دفع الإمبراطور مايكل الثاني إلى تنظيم حملة ضخمة أخرى، وتجنيد جيش بحري جديد بأكمله، وبناء سفن جديدة.
• The French CYCLADES network, designed by Louis Pouzin in the early 1970s, was the first to employ what came to be known as the end-to-end principle, and make the hosts responsible for the reliable delivery of data on a packet-switched network, rather than this being a centralized service of the network itself.
  كانت شبكة سيكلاد الفرنسيّة، التي صممها لويس بوزان في العام 1976م، هي أول شبكة تبديل رزم تعمل بمبدأ الطرفين وتنقل مسؤوليّة التوصيل الموثوق للبيانات للمُضيفين بدلاً من كونها خدمة مركزيّة مُقدّمة من الشبكة نفسها.