debride أمثلة على

• Debride those flash burns. Get a liter up. He can wait.
  عالج هذه الحروق وقدها للعيادة يمكنة الإنتظار
• I'm gonna have to surgically debride it, cut away the dead tissue.
  و سأتخلص منه جراحياً سأنتزع الخلايا الميتة
• We'll debride and see what else we can do.
  سنزيل الأنسجة الميتة و نرى ما سيسعنا فعله
• Oh, um, uh, remove the hardware and, uh, debride the necrotic tissue.
  ازالة القطعه المعدنيه و ازالة النسيج الميت
• Sloan will debride the burns when he's in surgery.
  سيقوم (سلون) بتنضير حروقه وهو في الجراحة
• We're just gonna get you up to the O.R and debride your arm.
  سنأخذك فقط إلى غرفة العمليات لتنظيف يدك.
• Now we're gonna debride the burns layer by layer.
  الآن سأزيل الأنسجة الميتة طبقة تلو الأخرى
• We'll debride the burns layer by layer until we expose healthy tissue to...
  سننضر الطبقات المحروقة واحدة تلو الآخرى حتى نصل لنسيج سليم
• Uh, look, continue to debride out the devitalized tissue and repair the injured vessel.
  تنضير واصل حسناً, المتضررة الأوردة وأصلح الميّت, النسيج - ؟
• That's what we do. Go ahead and alert the O.R. I have a debride leg repair.
  هذا مانفعله. إذهبي وأخبري العمليات، لدي تنضير ساق.
• He barely tolerated the balloon pump. I need to get in there and debride the dead tissue.
  علي أن أدخل إلى هناك وأستأصل النسيج المتموت.
• Now identify and debride devitalized tissue.
  الآن حددي الأنسجة الميتة استمري
• Look how the air is tracking through the fascial planes. We'll have to debride the neck, too.
  انظري لمسار الهواء داخل المستويات اللفافية سنزيل الأنسجة المتضررة من العنق، كذلك
• I'll debride the skull fragments myself, reassemble it so Angela can put a face on our victim.
  و أنا سأتولى أمر شظايا الجمجمة بنفسي أعد تجميعها لكي تقوم أنجيلا يإظهار وجه الضحية
• You debride the arm, tag the vessels, get it up to me as soon as you can.
  أنتما عقّما الذراع ، وأربطا الأوعيه الدمويّه وأصعدا إليّ في أسرع وقت ، مفهوم ؟
• It's important that we go ahead and debride and clean out this wound as soon as possible to prevent infection.
  من المهم أن نقوم بتنضير وتنظيف هذا الجرح قدر الإمكان لمنع الإنتان.
• Okay, so they can debride the wounds with a basic instrument set, but now they're faced with a huge risk of infection.
  حسنا، إذا بإمكانهم تنظيف الجروح بالمعدات الأساسية، لكنهم الآن يواجهون خطرًا كبير لحدوث إنتانات.
• You debride the arm, tag the vessels, and get it up to me as soon as you can, okay?
  أنتما عقّما الذراع , وأربطا الأوعيه الدمويّه وأصعدا إليّ في أسرع وقت , مفهوم ؟ - حاضر -
• I respect Dr. Shepherd's opinion, but I need to go in first to debride the infection before it shuts down her heart, her lungs, all of her organs.
  أقدر رأي د. (شيبارد) لكن عليَّ إجراء جراحة لعلاج العدوى أولًا قبل أن توقف قلبها ورئتيها وأعضائها إنها مريضتي، لقد استدعيتكَ لإستشارة وحسب
• And she knows as well as I do that electric shock can cause death of tissues which could start a whole inflammatory cascade unless I debride what's been damaged.
  وهي تعلم مثلي تماما بأن الصعق الكهربائي قد يسبب تموت للأنسجة، الأمر الذي يمكن أن يبدأ شلالا إلتهابيا كاملا، مالم أقم بإزالة الأجزاء المتضررة.