declassification أمثلة على

• A declassification ceremony for Jai's name on the Wall of Honor?
  حفل رفع تذكار بإسم جاي على جدار الشرف؟
• You know what a declassification ceremony means to everyone around here.
  انت تعلم ماذا يعني حفل التكريم للكثير لمن حولنا هنا
• On declassification and the non-disclosure policy.
  مناهضة الانعزالية وسياسة عدم التدخل.
• So it looks as if it's a run-of-the-mill declassification of records.
  لتزويد طلبات الشراء. بحيث يبدو كما لو انها التشغيل من انعقاد مطحنة رفع السرية من السجلات.
• After 25 years declassification review is automatic, with nine narrow exceptions that allow information to continue to be classified.
  بعد 25 عامًا يكون رفع السرية تلقائي مع تسعة استثناءات فقط تسمح للمعلومات بأن تظل سرية.
• It's difficult, Matt, because, as Peter was pointing out, overnight we had an extraordinary late-night, close-to-midnight announcement and a declassification from the Director of National Intelligence.
  لخصوصية الأفراد؟ هذا صعب، (مات)، لأنه، كما أشار (بيتر)، شاهدنا بيانًا متأخرًا بشكل استثنائي
• On 20 March 2014, 20 years after their death, the Italian government has reportedly authorised the declassification of secret files into their death.
  يوم ٢٠ مارس ٢٠١٤، وبعد مرور ٢٠ سنة علي مقتلهما، قامت الحكومة الإيطالية برفع السرية عن الملفات المتعلقة بموتهما.
• The National Archives and Records Administration houses the National Declassification Center to coordinate reviews and Information Security Oversight Office to promulgate rules and enforce quality measures across all agencies.
  وتضم إدارة الأرشيف والوثائق الوطنية المركز الوطني لرفع السرية لتنسيق عمليات الاستعراض ومكتب رقابة أمن المعلومات لاعتماد القواعد وإنفاذ تدابير الجودة في جميع الوكالات.
• During the late 20th century, awareness surrounding homosexuality grew and society became more tolerant of homosexuals, eventually leading to its declassification as a mental illness in 1973 and a ban on discrimination based on sexual orientation in the military.
  خلال أواخر القرن العشرين، ازداد الوعي حول المثلية الجنسية وأصبح المجتمع أكثر تسامحًا مع المثليين، مما أدى في النهاية إلى رفع تصنيفها كمرض عقلي في عام 1973 وحظر التمييز على أساس التوجه الجنسي في الجيش.