degenerated أمثلة على

• God's best army degenerated into a horde of barbarians.
  جيش الله الأفضل تحول إلى حشد من البرابرة.
• He degenerated into a really paranoid, terrifying person.
  سيدفعون به إلى إحدى المصّحات. تدهور إلى أن أصبح مرتاباً بجنون
• The Romans have degenerated minds, Most High Majesty.
  و يفعلون ما لا يمكن توقعه
• Civilization tried to destroy itself. The city degenerated into a total fear zone.
  الحضارة تحاول تدمير نفسها، المدينة انحطت لمنطقة خوف كلية.
• This is what lawyering has degenerated to.
  هذا ماتدهورت اليه مهنة المحاماة
• The tachycardia degenerated into v-Fib,
  ثم تطوّر التسارع الجيبي إلى رجفانٍ بطيني
• It is because he ate degenerated food.
  هذا لأنه أكل طعام مُتحللاً
• Nobody has degenerated so quickly.
  لا أحد قد تدهورت حالته بسرعة
• Did you practice sadomasochistic games, degenerated erotic games ... strangulation, wives, violence ...?
  هل مارستم أي ألعاب سادية, أو ألعاب جنسية فاسدة... خنق , زوجات, عنف... ؟
• On November 11, 1961, a demonstration called by the Front degenerated into violence.
  وفي يوم 11 نوفمبر عام 1961، تحولت مظاهرة دعت إليها الجبهة إلى العنف.
• It quickly degenerated into a remnant low, which itself moved slowly southwestward over Texas.
  وسرعان ما تدهورت إلى مستوى منخفض ، و الذي انتقل ببطء باتجاه جنوب غرب ولاية تكساس.
• Scott and Amundsen were clearly early protagonists, and from there on it degenerated into absurd quests.
  "سكوت" و"أموندسن" من الواضح أنهم كانوا أبطالاً في ذلك الوقت المبكر، ومن هناك تحولت إلى أسئلة سخيفة.
• I find it difficult to believe that in the space of 6 weeks, you have suddenly degenerated into idiocy.
  لا استطيع التصديق بأنه في عطلة من 6 اسابيع اصبحت بليدا الى هذا الحد
• However, post-season analysis concluded that Nadine degenerated into a non-tropical low pressure area three hours earlier.
  ومع ذلك، خلص تحليل ما بعد الموسم إلى أن نادين انحلت إلى منطقة ضغط منخفض غير استوائي قبل ثلاث ساعات.
• It is generally acknowledged nowadays that Architectural theory has degenerated into a narrow point of view, neglecting architectural space and meaning.
  في الوقت الحاضر, عموما, نظرية المعمارية تحولت إلى جهة نظر ضيقة، متجاهلة الفراغ المعماري ومعانية.
• Then, in 1936, the Army's failed coup degenerated into the Spanish Civil War, putting an end to the Second Republic.
  ثم في 1936 فشلت محاولة انقلاب الجيش في الحرب الأهلية الإسبانية مما وضع نهاية للجمهورية الثانية.
• However, northerly wind shear prevented the depression from strengthening and it degenerated into a broad low-pressure area the next day.
  إلا أن منعت الرياح الشمالية القص المنخفض من الترسيخ وتحولت إلى منطقة واسعة من الضغط المنخفض.
• Today they have degenerated into a social club for bored millionaires and celebrities who use its meetings as an excuse to indulge their jaded sexual appetites.
  اليوم انحلت الى نادى اجتماعى الى الاثرياء والمشاهير المملين يستخدمون المكان للمقابلات
• The depression degenerated into a broad low-pressure area again before being absorbed by a cold front on September 4.
  أعيدت الكره مرة أخرى حيث تحول المنخفض إلى منطقة واسعة من الضغط المنخفض قبل أن تمتصها الجبهة الباردة في 4 سبتمبر.
• By September 8, there was no remaining thunderstorm activity, and the depression degenerated into a remnant low-pressure area.
  و بحلول الثامن من سبتمبر لم يعد هناك أي نشاط متبقى من العواصف الرعدية ، و لقد انحسر الانخفاض على المناطق ذي الضغط المنخفض.