desiderius أمثلة على

• It was fortified in 773 by the Lombard King Desiderius in his vain attempt to conquer Rome.
  حَصّنها ديسيديريوس ملك اللومبارديين عام 773 في محاولة عبثية لقهر روما.
• Desiderius surrendered in 774, and Charlemagne, in an utterly novel decision, took the title "King of the Lombards".
  استسلم ديسيديريوس عام 774، بينما قام شارلمان في قرار حديث تمامًا باتخاذ لقب "ملك اللومبارد".
• 1492 – Desiderius Erasmus writes a series of love letters to a fellow monk while at a monastery in Steyn in the Netherlands.
  كتب الراهب دسيدريوس إراسموس سلسلة من رسائل الحب إلى راهب آخر أثناء تواجده في دير في ستاين بهولندا.
• The Textus Receptus, the first New Testament printed in the original Greek, was published in 1512 by the Italian humanist scholar Desiderius Erasmus.
  نُشر كتاب النص المتلقى، وهو أول كتاب جديد في اليونانية الأصلية، في عام 1512 من قبل العالم الإنساني الإيطالي دسيدريوس إراسموس.
• Ferrara appears first in a document of the Lombard king Desiderius of 753 AD, as a city forming part of the Exarchate of Ravenna.
  ظهر اسم فيرارا لأول مرة في وثيقة لملك اللومباديين أستولفو عام 754 بوصفها مدينة تشكل جزءا من إكسرخسية رافينا البيزنطية.
• By completing such a work as this, Johnson hoped to become known as a scholar-poet similar to Julius Caesar Scaliger, Daniel and Nikolaes Heinsius, Desiderius Erasmus, and Poliziano, all of whom Johnson admired.
  بإكمال عمل كهذا، أَمِلَ جونسون أن يصبح معروفاً كشاعراً باحثاً مثل يوليوس قيصر سكاليجر، ودانيال، ونيكولاس هيسيوس، وديسيدريوس إراسموس، وبوليزيانو، كل من أُعجِبَ بهم جونسون.
• This teaching by Luther was clearly expressed in his 1525 publication On the Bondage of the Will, which was written in response to On Free Will by Desiderius Erasmus (1524).
  أضخم أعمال لوثر مناقشة لعقيدة التبرير بالإيمان وحده، كان كتابه عبودية الإرادة الذي نشر عام 1525، والذي كان ردًا على كتاب الراهب ايرازموس لعام 1524 حول الإرادة الحرة.
• But when Pope Hadrian I called for help from the powerful Frankish king Charlemagne, Desiderius was defeated at Susa and besieged in Pavia, while his son Adelchis was forced to open the gates of Verona to Frankish troops.
  ولكن عندما طلب البابا أدريان الأول العون من شارلمان القوي، فإن ديسيديريوس هزم في سوسا وحوصر في بافيا، بينما اضطر ابنه أدلكيس لفتح أبواب فيرونا لقوات الفرنجة.