despite أمثلة على

• "Yet despite the feeble opposition "of the administrator of the province,
  بالرغم من المعارضة الغير فعالة لمدير المقاطعة...
• Despite that alibi of his, he's still their number one suspect.
  بالرغم من موقفه مازال المشتبه الأول لديهم
• Despite the privations, the strikers held firm.
  ... رغم حالة العوز المنتشرة إلا أن المضربين إزدادوا تماسكاً ...
• But despite all my transfers... I have not changed!
  لكن علي الرغم من كل انتقالاتي أنا لم أتغير!
• Despite your efforts, my finely wrought dream approaches fulfilment.
  بالرغم من جهودكم , حلمى الرائع -علي وشك التنفيذ
• My poor children, my wife. Those who love me despite everything.
  لأولئك الذين يحبونني .بالرغم من كل شيء
• Despite what you and your cousin may think, you're still under my care.
  أنت ما زلت تحت عنايتي
• And you're not very well-known, despite your obvious talent.
  وأنت لست مشهور جدا، على الرغم من موهبتك الواضحة.
• She loves you still... despite your condescension towards her life.
  ...هي تحبك بارغم من نظرتك لها في حياتها
• Despite the Xander-speak, an accurate definition of a poltergeist.
  علي الرغم من لغه (إكساندر) والتعريف الدقيق للروح الشريرة
• And that's why I married you, despite what my mother said.
  و لهذا تزوّجتك بالرغم مما قالته أمى
• "I fear that despite Steven's high I.Q....
  " ... انا اخاف بأن بالرغم من ذكاء ستيفن الحاد "
• And despite these early setbacks, we eventually found our groove.
  وبرغم تلك العقبات .. وجدنا في النهاية السبيل
• So many of them. Despite what we did for them.
  العديد منهم على الرغم من ما فعلنا لهم
• Well, he proposed to me, and I think I loved him, despite his billions.
  بغض النظر عن ملايينه.
• "Sukhdev-bhai, despite your warnings, a show is being presented..."
  باى ، بالرغم من تحذيراتك فإن العرض سيتم تقديمه...
• And despite what they say... - I love that name.
  وعلى الرغم من ما يقال احب هذا الاسم
• Despite a journey of mishaps, life still goes on
  على الرغم من رحلة الحوادث، الحياة ما زالت تستمرّ
• Sagging's minimal, despite two rigorous sessions of breast-feeding.
  الرّضاعة تراجعت عن الحد الأدنى . بالرغم من وجود ثديين
• And the school was receptive to him despite his history?
  وقد قبلته المدرسة على الرغم من تاريخه ؟