devoutly أمثلة على

• Which has sadly rendered him a devoutly paranoid bastard.
  وقد أدى ما عليه للأسف لقيط بجنون العظمة أتقياء.
• A happy marriage is devoutly something to be wished for.
  الَزواج السعِيد هَو شيء ترَغب بَه
• He's hardly the consummation devoutly to be wished.
  إنه ليس الرجل الذي اتمناه لكِ
• I devoutly wish that your remedy is effective!
  أتمنى بصدق أن يكون علاجك فعّال!
• Tis a consummation devoutly to be wished.
  لذا ما نتمناه بأخلاص ان يتحقق
• Tis a consummation, devoutly to be wished.
  تلك غاية ما احر ما تشتهى
• "'tis a consummation devoutly to be wished.
  إنه تحقيق بإيمان ما تتمنى
• You were actually devoutly worshipping yourself.
  كنت في الواقع تعبد وتبجد نفسك
• Tis a consummation devoutly to be wished.
  إنهــا نهاية مريحـة ومأمولة
• He was a devoutly religious boy.
  انه كان ولداً متديناً جداً.
• Tis a consummation devoutly to be wished.
  تلك خاتمة أتمناها بصدق.
• A person so devoutly religious couldn't possibly reconcile himself with that kind of...
  شخصٌ متدين جداً لا يستطيع من المحتمل... ان يصالح نفسه مع ذلك النوع من...
• Maria Theresa died in 1683 and the next year he secretly married the devoutly Catholic Françoise d'Aubigné, marquise de Maintenon.
  توفيت ماريا تيريزا عام 1683، وفي العام التالي تزوج سرا من مدام دو مانتينون الكاثوليكية، مركيزة ماينتنون.
• My husband supports me from his means, therefore I am devoutly obedient, and I guard in my husband's absence what you would have me guard.
  زوجي يساعدني قدر المستطاع لذا، فأنا مطيعة بإذعان وأنا أصون في غياب زوجي
• And, by a sleep to say we end the heartache... and the thousand natural shocks that flesh is heir to... 'tis a consummation... devoutly to be wished.
  وبواسطة النوم نقول اننا انهينا آلاف الصدمات التي يتعرض لها اللحم انه احتراف الا
• The Persian alphabet is supported by the devoutly religious, Islamists, and by those who wish to bring the country closer to Iran and their Persian heritage.
  وقد تم دعم الكتابة العرب-فارسية على اليد المتدينين جدا من الطاجيكيين، الإسلاميون، بجانب أولئك الذين يريدون أن يقربوا الشعب بالقرب من إيران والتراث الفارسي.
• Soon after taking office, the Gaddafi government showed itself to be devoutly conservative by closing bars and nightclubs, banning entertainment deemed provocative or immodest, and making use of the Muslim calendar mandatory.
  بعد وقت قصير من توليه منصبه أظهرت حكومة القذافي نفسها بأنها محافظة بالإيمان من خلال اغلاق النوادي الليلية وحظر الترفيه المستفز أو غير المحتشم والاستفادة من التقويم الهجري.
• She wrote that "the suffering of the righteous" is "one of the greatest problems in Jewish thought", and that a character as devoutly religious as Hersh would not have struggled with what she saw as elementary Jewish teaching.
  وكتبت أن "معاناة المتدينين" تعد من أكبر المشاكل في الفكر اليهودي، وأن شخصية مخلصة دينيًا مثل هيرش لم يكن ينبغي لها أن تعاني مما رأته في التعاليم اليهودية الأساسية.