dhaka أمثلة على
"dhaka" معنى
- We will be in Dhaka within the month. - What?
سنكون فى "دكا" خلال شهر - ماذا؟ - He was elected Secretary of Dhaka High Court Bar Association.
انتخب سكرتيرا لنقابة المحامين في محكمة دكا العليا. - He joined the newly established Dhaka High Court.
انضم إلى محكمة دكا العليا التي أنشئت حديثا. - Bus services in Dhaka are notoriously unregulated and accident-prone.
خدمات الحافلات في دكا معروفة بعدم تقيدها بالأنظمة وتعرضها الدائم للحوادث. - Dhaka was a part of the Indian subcontinent then.
كانت دكا جزء من شبه القارة الهندية. - Dhaka to Melbourne on one ticket.
دكا إلى ميلبورن على تذكرة واحدة - The building is the property of Dhaka Municipality Corporation.
المبنى الآن مُلك لمؤسسة بلدية دكا. - The Bangabandhu National Stadium in Dhaka will be the venue for the final.
استضاف ملعب بانغاباندهو الوطني في دكا المباراة النهائية. - Negotiations began in Dhaka between the two sides.
بدأت المفاوضات في دكا بين الجانبين. - In 1964, he was enrolled in Dhaka High Court as an advocate.
في سنة 1964، عمل محاميا في المحكمة العليا في دكا. - He spent his last years in Dhaka and died on 5 March 1996.
أمضى سنواته الأخيرة في دكا وتوفي في 5 مارس 1996. - He was appointed Judge in the Dhaka High Court on 3 July 1962.
عين قاضياً في محكمة دكا العليا في 3 يوليو 1962. - In Derby or in Dhaka
فى داربى أو فى دكها - In Derby or in Dhaka
فى درابى أو فى دكا - He moved to Dhaka and started working in a printing press owned by his father.
انتقل إلى دكا وبدأ العمل في مطبعة يملكها والده. - The Great Caravanserai and Shaista Khan Caravanserai in Dhaka were centres of commercial activities.
كانت كارافانسيراي العظمى وشايستا خان كارافانسيراي في دكا مراكز للأنشطة التجارية. - The main cause was that the capital was moved from Dhaka to Murshidabad.
وكان السبب الرئيسي في ذلك هو نقل العاصمة من دكا إلى مرشد أباد. - Dhaka hosts the headquarters of the Bay of Bengal Initiative for Multi-Sectoral Technical and Economic Cooperation.
مبادرة خليج البنغال للتعاون التقني والاقتصادي المتعدد القطاعات على تويتر. - The surrender took place at the Ramna Race Course in Dhaka on 16 December 1971.
تم الاستسلام في مضمار السباق رامنا في دكا في 16 ديسمبر 1971. - The Bangladesh Today is a national daily newspaper in Bangladesh, published from Dhaka in the English language.
بنغلادش اليوم صحيفة يومية وطنية في بنغلادش، نشرت من دكا باللغة الإنجليزية.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3