dilatation أمثلة على

• Dr Frank Burns is doing a bit of dilatation and curettage.
  ان د. فرانك يقوم بفحص...
• It kind of sounds like an extreme form of gastric dilatation volvulus.
  الأمر ببدو أشبه بحالة من... بحالة متردية من "الإنسداد المعوي التمددي".
• It's something similar to gastric dilatation volvulus.
  إنه شيء أشبه بالإنسداد المعوي التمددي
• This can cause dilatation and weakening of the walls of the ascending aorta.
  ويمكن أن يتسبب ذلك في تمدد وإضعاف جدران الأبهر الصاعد.
• The elasticity and distensibility also decline with age, which can result in gradual dilatation of the segment.
  وأيضا المرونة والقدرة على الاقلال من اتساع تنخفض مع التقدم في السن، وذلك يمكن أن يؤدي إلى توسع تدريجي لجزء من الشريان.
• The procedure permanently reduces the size of the stomach, although there could be some dilatation of the stomach later on in life.
  تقلل العملية حجم المعدة بشكل دائم، مع العلم أنه من المحتمل أن يتم توسع المعدة في وقت لاحق في الحياة.
• Colonic pseudo-obstruction is characterized by massive dilatation of the cecum (diameter 10 cm) and right colon on abdominal X-ray.
  يتميز القولون الزائف بوجود العراقيل التي تؤدي إلى توسع هائل في الأعور (قطر أكبر من 10 سم) والقولون الأيمن على البطن للأشعة السينية.
• By contrast, chronic dilatation (especially in the elderly population) may have a more insidious onset presenting, for instance, with Hakim's triad (Adams triad).
  على العكس من التوسع المزمن (خاصة في كبار العمر) فإنه من الممكن أن يحمل مظاهرغادرة في البداية, على سبيل المثال, ثلاثي حكيم (ثلاثي آدم).
• While treatments to arrest early labor where there is progressive cervical dilatation and effacement will not be effective to gain sufficient time to allow the fetus to grow and mature further, it may defer delivery sufficiently to allow the mother to be brought to a specialized center that is equipped and staffed to handle preterm deliveries.
  وفي الوقت الذي تكون فيه العلاجات عاجزة عن إيقاف الولادة المبكرة، حيث يكون هناك توسع متزايد لعنق الرحم بشكل لا يسمح للجنين بالنمو والنضج بشكل أكبر، فإن هذه العلاجات قد تؤجل الولادة بما فيه الكفاية للسماح بإحضار الأم إلى مركز متخصص مجهز وموظفين أكفاء للتعامل مع الولادات المبكرة.