disenchanted أمثلة على

• You seem unusually disenchanted with life these days, Mr Barrow.
  تبدو غير سعيداً بالحياة هذه الأيام يا سيد (بارو)
• Penny, you became disenchanted with Leonard as a lover.
  بيني) لقد خيبتِ الظن مع (لينورد) كعاشقة)
• Disenchanted imam, an Islamist kid halfway to the bomb belt.
  إتّهام الإمام , أو حزام ناسف ... لطفل إسلامي . في طريقة للإنفجار
• In 1994–5 Ganji became disenchanted with the government.
  في عام 1994-5م بدأ غانجي يضيق ذرعاً من تصرفات النظام.
• Are you disenchanted with our marriage?
  هل تضيق ذرعاً بزواجنا؟
• His first converts were fellow Christian knights... who'd also become disenchanted by the bloodshed.
  متحوّلونه الأوائل كَانوا زملاءه الفرسانِ المسيحيينِ الذين أصبحُوا أيضاً خائبي الظنّ بإراقةِ الدماء
• Well, raise your hand if you're thoroughly disenchanted with our little pleasant Earth vacation.
  حسنُ، ارفعوا أيديكم إذا شعرتم بخيبة أمل برحلتنا الصغيرة الممتعة على الأرض ...
• Hurry, Mr. Rooney. We've got a disenchanted little girl in a Jell-O Pudding commercial.
  أسرع ياسيد روني، يجب أن تخلص فتاة من الوهم حول حلوى البودينق في إعلان تجاري
• Now I suggest you clean up Tubby while I get some photos of this disenchanted little boy.
  الآن أقترح أن تنظفوا (تابي) بينما أحصل على بعض الصور لهذا الواهم الصغير
• They recruit young disenchanted Muslims in prison, and send them to training camps in the Horn of Africa.
  إنهم يوهمون تجنيد الشباب المسلم في السجن ويرسلونهم لمخيمات تدريب في القرن الأفريقي
• This obstacle has not disenchanted the crew. My swift and decisive victory over the infamous Victor Stagnetti. This obstacle has not disenchanted the crew.
  إلى ميناء آخر، هذا المأزق ...في معنويات الطاقم قد تبدى
• This obstacle has not disenchanted the crew. My swift and decisive victory over the infamous Victor Stagnetti. This obstacle has not disenchanted the crew.
  إلى ميناء آخر، هذا المأزق ...في معنويات الطاقم قد تبدى
• However, the influential governor of Ruscuk, Mustafa Bayrakdar, became disenchanted with Mustafa and plotted his downfall.
  مع ذلك، أصبح أليمدار مصطفى باشا وهو حاكم روسه ذو النفوذ متحررًا من قيود مصطفى وقام بالتخطيط لإسقاطه.
• By 2016, many Chavistas became disenchanted with the Bolivarian government and sought to emigrate from Venezuela to a more stable country.
  في عام 2016، استاء العديد من التشافيستا من الحكومة البوليفارية وسعوا للهجرة من فنزويلا إلى دولة أكثر استقرارًا.
• As an author, he began as a neoromanticist, but after the Finnish Civil War his outlook transformed into deep pessimism and disenchanted scepticism.
  كمؤلف ، بدأ كرومانسي حديث ، ولكن بعد الحرب الأهلية الفنلندية تحولت نظرته إلى التشاؤم العميق والشك.
• Curriculum-based measurement emerged from behavioral psychology and yet several behaviorists have become disenchanted with the lack of the dynamics of the process.
  لقد انطلق نظام القياس المعتمد على المنهج الدراسي من علم النفس السلوكي إلا أن العديد من خبراء السلوك تحرروا من التوهم بنقص ديناميكيات العملية.
• As in Frankenstein, Shelley "offers a profoundly disenchanted commentary on the age of revolution, which ends in a total rejection of the progressive ideals of her own generation".
  و كما في » فرانكنشتاين فشيلي تعرض بشكل وافي شرح وهمى لعصر الثورة والذى انتهى برفض كامل للمُثل التقدمية السائدة بين جيلها .
• Wells was disenchanted with her career prospects and was considering retirement, but agreed to the session (at Owen Bradley's studio on May 3, 1952) because of the $125 union scale recording payment.
  لم تعد ويلز متفائلة بنجاحها وكانت تفكر بالتقاعد، ولكنها وافقت على تسجيل الأغنية (في استوديو أوين برادلي في 3 مايو 1952).
• Many attribute the rise of the Islamist movement in Egypt to the many Egyptians who became disenchanted by Gamal Abdel Nasser's secular regime and its failed Arab nationalist movement.
  ويرجع الكثيرون صعود الحركة الإسلامية في مصر إلى العديد من المصريين الذين أصبحوا غير راضين عن النظام العلماني لجمال عبد الناصر وحركته القومية العربية الفاشلة.