distinguishable أمثلة على

• Now each ring is distinguishable by its setting-- Gauche like those that wear them.
  كل خاتم له وضعية ولكن الذين يلبسوه أغبياء
• to choose between two admittedly regrettable... but nevertheless distinguishable postwar environments.
  للإختيار بين حقيقتين .... مؤسفتين ولكن مع الأخذ فى الأعتبار حياة الشعب بعد الحرب
• Galaxies, when they were babies... really don't have a lot of distinguishable features.
  حينما كانت المجرات في طور التكوين لم تمتلك حقيقةً أي خصائص مميزة لها
• According to one 2005 estimate, there are at least twenty distinguishable groups of largely varying size.
  ووفقا لأحد التقديرات 2005، وهناك عشرون مجموعات من أحجام مختلفة.
• It is distinguishable by its long ears when comparing it to other bats in its genus.
  لكن لحظاتها الأخيرة تختلفُ بشكلٍ كبير عن مثيلاتها في الثقوب السوداء.
• Unitarian theology, therefore, is distinguishable from the belief system of modern Unitarian and Unitarian Universalist churches and fellowships.
  يتميز اللاهوت التوحيدي عن نظام اعتقاد كنائس الموحدين والكونيين الموحدين الحديثة.
• The climate is generally tropical and mild, and the two major seasons are distinguishable by their raininess.
  والمناخ عمومًا استوائي ومعتدل وهناك فصلان رئيسيان يتميزان بهطول الأمطار بشكل كبير إلى حد ما.
• All candidatures were rejected by the Returning Officer and the candidates had to stand using more distinguishable party names.
  تم رفض جميع المرشحين من قبل رئيس مكتب التصويت وتقدم المرشحون بأسماء أحزاب متباينة.
• Different functional groups are obviously distinguishable, and identical functional groups with differing neighboring substituents still give distinguishable signals.
  فالمجموعات الوظيفية المختلفة ممكنة التمييز بوضوح، والمجموعات الوظيفية المتطابقة مع المركبات المجاورة المغايرة ستعطي إشارات مميزة.
• This resulted in "a proliferation of small stores distinguishable from dairies only because they are licensed to sell alcohol."
  أدى ذلك إلى "انتشار المتاجر الصغيرة التي يمكن تمييزها عن منتجات الدايريفقط لأنها مرخصة لبيع الكحول".
• It is distinguishable by a front 'Aero City' badge, but the common Hyundai badge is usually on the rear.
  ويمكن تمييزها عن طريق شارة "أيرو سيتي" الأمامية، ولكن شارة هيونداي المشتركة عادة ما تكون في الخلف.
• Think of the endless cruelties visited by the inhabitants of one corner of this pixel on the scarcely distinguishable inhabitants of some other corner.
  لجزءٍ من نقطة. فكروا بالوحشية اللامتناهية الوافدةُ من قاطني إحدى أركان هذه النقطة
• It has no distinguishable odor, and a taste ranging from mild to slightly farinaceous (like flour).
  وله عنق وصدر بلون أزرق مخضر معدني، ولون الأجزاء السفلى بنفسجي مزرق، وله صفّ طويل من الريش الأخضر المخطط ببقع واضحة تشبه شكل العين.
• Others argue it should be retained as a distinctive feminine characteristic distinguishable from the male, and imbued with different properties and purpose.
  ويرى آخرون أنه ينبغي الإبقاء على أنها من الخصائص الأنثوية المميزة عن الذكور، وأن له خصائص وأغراض مختلفة.
• The atmosphere of Venus is so thick that the Sun is not distinguishable in the daytime sky, and the stars are not visible at night.
  جو كوكب الزهرة سميك جدا ولا يمكن تمييز الشمس في سماء النهار، والنجوم ليست مرئية في الليل.
• It is most distinguishable from physically similar relatives by the lack of spines on the crown of the head, meaning a lack of the widow's peak.
  هو مُتميّزُ جداً مِنْ الأقرباءِ المماثلِ جسدياً بقلةِ الأعمدة الفقرية على تاجِ الرئيسِ، معنى قلة قمّةِ الأرملةَ.
• In fact, the pyramid was so extensively used as a stone quarry in later times that it is now barely distinguishable from the surroundings and its internal chambers are exposed.
  استخدم الهرم كمقلع للحجارة في أوقات لاحقة فبالكاد يمكن تمييزه عن المناطق المحيطة به، وقد دمرت الغرف الداخلية.
• Self-concept is distinguishable from self-awareness, which refers to the extent to which self-knowledge is defined, consistent, and currently applicable to one's attitudes and dispositions.
  لا بد من التمييز بين مفهوم الذات وبين إدراك الذات، والذي يشير إلى تعريف درجة معرفة الذات، وهو متسق وقابل للتطبيق على اتجاهات وسلوكيات الفرد وتصرفاته.
• "Money is a new form of slavery, and distinguishable from the old simply by the fact that it is impersonal-that there is no human relation between master and slave."
  وقال "المال هو شكل جديد من أشكال العبودية , وتمييزها عن القديم , لمجرد كون انها شخصية بين أنه لا توجد علاقة الإنسان وبين سيد العبيد ".
• It is distinguishable from errors in observation or judgment, rumors, urban legends, pseudosciences, and April Fools' Day events that are passed along in good faith by believers or as jokes.
  يمكن تمييزها عن الأخطاء في المراقبة أو الحُكم ، أو الشائعات، الأساطير الحضرية، العلم الزائف أو كذبة أبريل، الأحداث التي تمر بحسن نية من قِبل المؤمنين بها أو كدعابات.