dither أمثلة على

• It's a lump, there's no point dithering about that.
  إنهُ ورم. حسناً، لا جدوى من التردد بشأن ذلك
• The multitude was delirious of dither and relief.
  هذه الحشود كانت تهذى من نشوة الأنتصار، فى إنسجام وراحة تامه
• What, do you dither now to draw your sword?
  مـاذا ؟ ألا تـجرؤ الأن على سـحب سيـفك!
• If we economize, if we dither about expenses in any way,
  سنبدو اليهم كالغزال المجروح الذي نحن حقا مثله
• This is fine, I don't know what you're in a dither about.
  هذا جيد، لا أعرف لماذا أنت متردد هكذا
• After two hours of dithering on the start line...'
  بعد ساعتين من عناء الانتظار على الحلبة
• I dithered a bit, but I've decided to accept.
  لقد ترددت قليلاً, ولكنني قررت القبول
• You're just in a dither because you've discovered you can swing both ways.
  أظنك مرتبكة فقط لأنكِ اكتشفتي أنه يمكنك مضاجعة الجنسين
• We've no time to sit and dither
  لا نملك وقت لنجلس نرتجف ...
• Dithering noise may be noticeable, especially in dark image areas.
  وجود الضجيج قد يكون ملحوظا، لا سيما في مناطق الصورة القاتمة.
• "And now he is all of a dither to make the house ready to receive her. '"
  و الآن هو عصبي جداً لإعداد المنزل لاستقبالها
• If I dither today,... just because my son is a criminal... what right had I to arrest those others who weren't my sons?
  ...والذين كبلتهم إذا فشلت في اعتقال هذا المجرم فقط لأنه ابني. ...ثم تطورت المسألة بالنسبة لواجبي...
• Then the data are passed through high-performance restartable dithering engine which is used regardless of monitor bit depth, i.e., also for 24 bits per pixel colour.
  بعد ذلك، تمرر البيانات عبر محرك ثبات الألوان العالي الأداء القابل لإعادة التشغيل ويستخدم بغض النظر عن عمق بت جهاز العرض، أي كذلك مع اللون 24 بت لكل بكسل.
• While the British government debated this turn of events, the military campaign dithered and proved lackluster in its execution, thereby buying crucial time for the Nasser regime to rally support from American liberals, the Soviet Union, and others in the United Nations.
  وفي حين ناقشت الحكومة البريطانية هذا التحول في الأحداث فقد تراجعت الحملة العسكرية وأثبتت أنها ضعيفة فى ظل الوضع العالمى الجديد مما أدى إلى شراء وقت حاسم لنظام جمال عبد الناصر لحشد الدعم من الليبراليين الأمريكيين والاتحاد السوفييتي وغيرهم في الأمم المتحدة.