domesday أمثلة على

• About 20 years later, the Domesday survey was conducted.
  بعد ما يقرب من 20 اختبار، وتمت الموافقة لتأشيرة عمل ليلي.
• In the Domesday Book, some of its lands had been treated as part of Yorkshire.
  في كتاب ونشيستر، بعض من أراضيها قد تعامل كجزء من يوركشير.
• Cheshire, in the Domesday Book was recorded as a larger county than it is today.
  ورد ذكر تشيشير في كتاب ونشيستر التي تم تسجيلها باعتبارها مقاطعة أكبر مما هو عليه اليوم.
• Between 1066 and 1087, William established 36 castles, although references in the Domesday Book indicate that many more were founded by his subordinates.
  وبين عامي 1066 و 1087، أنشأ ويليام 36 قلعة جديدة، بالرغم من أن كتاب ونشيستر يشير إلى أنه تم تأسيس المزيد من القلاع من قبل تابعيه.
• He started his career under King William I of England, probably in the compilation of the Domesday Book, as well as being the keeper of the king's seal.
  بدأ حياته المهنية في عهد الملك ويليام الفاتح، وقيل أنه اشترك في جمع كتاب ونشيستر، فضلاً عن كونه حارس الختم الملكي.
• It is first mentioned in the 11th-century Domesday Book as a berewick (supporting farm) of Wirksworth and this remained the case throughout the Middle Ages.
  تم ذكره لأول مرة في كتاب يوم القيامة الذي يرجع تاريخه إلى القرن الحادي عشر كقذار (دعم المزرعة) من وركسوورث ، وظلت هذه الحالة طوال العصور الوسطى.
• At the time of the compilation of the Domesday Book (1086), there were 5,624 watermills in England alone, only 2% of which have not been located by modern archaeological surveys.
  في وقت تجميع كتاب ونشيستر (1086) كان هناك 5،624 طاحونة في إنجلترا وحدها 2٪ فقط منها لم تكن موجودة من قبل الدراسات الأثرية الحديثة.
• A diplomatic edition is also to be distinguished both from a facsimile edition, which, in the modern era, normally employs photographic or digital images; and from a type facsimile (such as Abraham Farley's edition of Domesday Book), which seeks to reproduce the appearance of the original through the use of a special typeface or digital font.
  ويتميز إصدار الوثائق عن إصدار الفاكسيميلي ، والذي يستخدم، في العصر الحديث الصور الفوتوغرافية أو الرقمية، وعن فاكسيميلي النوع (مثل منشور إبراهام فارلي منشور كتاب يوم القيامة)، والذي يهدف إلى إعادة إنتاج شكل الكتاب الأصلي من خلال استخدام خط خاص.