dropouts أمثلة على

• I deserve the same respect other college dropouts get.
  أستحق نيل نفس الاحترام الذي يناله أي تارك للكليّة.
• Long live medical software. And med school dropouts everywhere.
  فلتعش البرمجيات الطبية و لتسقط كليات الطب في كل مكان
• I'm moving onto Burgundy Street now. It's got some dropouts on the feed there.
  سأقوم بالتبديل الآن، وسأتصل بك لتأكيد ذلك
• Our 49 dropouts are also the highest among all the educational institutions.
  ولكن 49 منسحب منا يمثل رقم قياسي بين المؤسسات
• Quickly, the school dropouts were interested in me.
  بسرعة، منبوذو المدرسةَ إهتمَّوا بي
• for college dropouts nowadays. - There's lots that I could do.
  للمتخلين عن الجامعة هذه الأيام - هنالك الكثير مما يمكنني فعله -
• Living with two high school dropouts probably wouldn't have helped your case much.
  العيش مع اثنين هجرا الدّراسة على الأرجح لم يكن يساعد في قضيّتكِ
• As of 2006, 15–20% of school dropouts in Nigeria were the result of child marriage.
  20% من المتسربين من المدارس في نيجيريا نتيجة للزواج المبكر.
• Will Milhouse and I be friends when we're high school dropouts living off Uncle Sucker?
  هل أنا و(ميلهاوس) سنظل صديقين حين نترك المدرسة وتصرف علينا الحكومة؟ "هذا يبدو محل شك."
• They hire thugs and army dropouts They give them big guns and send them out to play soldier.
  يَستأجرونَ منبوذي الجيشَ والمجرمين ويعطوهم اسلحة كثيرة ويرسلوهم للخارج للقيام بدور الجنود
• Take it from me, Luke -- one out of a million dropouts becomes Steve Jobs.
  ... (أنصت إلي , (لوك واحد من مليون شخص يقوم بالتخلي عن الجامعة (يصبح (ستيف جوبس
• Know anyone who's hiring high school dropouts with a couple of priors, no references and a history of violence?
  أتعلمين أحدًا قد يعيّن طالب ثانويّة مطرود وله سابقتين وبلا أصل، مع سجلّ عنف؟
• But in the three years since, she's had more dropouts than any residency director we've ever had.
  أكثر من أي رئيس برامج إقامة طبيّة كان لدينا إنّها تُصبِح أكثر خطراً و أكثر تهوّراً
• For digital signals, dropouts are more pronounced, usually being sudden and complete, due to the cliff effect.
  وبالنسبة للإشارات الرقمية، غالبًا ما تكون الانقطاعات المؤقتة أكثر وضوحًا، وعادة ما تكون واضحة وكاملة، وذلك بسبب تأثير كليف.
• This included about 5,500 students and Briggs Myers studied it for years by looking at patterns among dropouts and successful students.
  شمل ذلك حوالي 5500 طالبًا، ودرسها بريجز مايرز لسنوات من خلال النظر في الأنماط بين المتسربين والطلاب الناجحين.
• Even so, there is large number of school dropouts and children who are not receiving any education due to financial constraints.
  ورغم ذلك، هناك الكثير من حالات التسرب من الدراسة وهناك الكثير من الأطفال الذين لا يتلقون أي تعليم بسبب العوائق المادية.
• Yeah, part of the reason there was so many dropouts in the state, a lot of kids had to bus an hour or more.
  أحد أسباب انقطاع كثير من التلاميذ عن المدارس في الولاية أنهم كان عليهم أن يقطعوا الطريق بالحافلة لساعة أو أكثر
• Therefore, with only 2.27% of people scoring above 130 on IQ tests, to expect greater than 0.227% of dropouts to be gifted would be ostensibly far-fetched.
  ولذلك، فمع وجود نسبة 2.27٪ فقط من الأشخاص الذين سجلوا أكثر من 130 في اختبارات الذكاء، فإن توقع نسبة أكبر من 0،227٪ من المتسربين الموهوبين يعد أمرًا نادر الحدوث ظاهريًا.
• Students that do not finish earlier levels of education, including high school dropouts and those that leave university without an undergraduate degree or associates degree, do not qualify for entrance to medical school.
  فالطلاب الذين لم يكملوا المستويات التعليمية السابقة، مثل المتسربين من التعليم الثانوي ومن تركوا الجامعة دون الحصول على درجة التخرج أو درجة المشارك، ليسو ا أهلاً لدخول كلية الطب.
• Pimple-faced college dropouts who have made unhealthy sums of money... forming Internet companies that create no concrete products, provide no viable services and still manage to generate profits... for all of its lazy, day-trading, son-of-a-bitch shareholders.
  تاركو كلية بسبب بثور بالوجه يجعلون مبالغ من المال غير صحّية... تشكيل شركات الإنترنت الذي لن يخلق أي منتجات خرسانية، لا يزوّدون الخدمات الفعّالة وما زالوا يستطيعون توليد الأرباح...