dubbing أمثلة على
"dubbing" معنى
- It's true that I don't do any dubbing anymore.
صحيح أنني توقفت عن الدبلجة منذ مدة طويلة - I do radio in the morning and dubbing at noon.
أقوم بالعمل في الراديو في الصباح و الدبلجة في المساء - Just now. My friend Tiff does the video dubbing at Fox.
الآن فقط، صديقتي (تيف) تقوم بدبلجة الأفلام في (فوكس) - Can´t you leave the dubbing jobs to those who need work?
هل يمكنك التخلي عن الدبلجة للذين هم بحاجة إلى عمل - I did the same dubbing a year ago.
لقد مثلت نفس المشهد منذ عام مضى - He goes from dubbing cartoons to international banking.
تحول من نسخ الأفلام الكرتونية للصرافة العالمية - But it shows none of the data degradation dubbing would produce.
في دعامة دماغها ظهر هناك ليكون دلاله على ان روحها جديده - I think the dubbing artist is more amazing.
أعتقد أن مؤدية الدبلجة مذهلة أكثر - Brother, now you are dubbing my lines.
. أخى , أنت الآن تسرقنى - Oh, did I? Where do you stand on the subtitling v. dubbing debate?
ما هو موقفك من الجدال حول افضلية الترجمة عن الدبلجة؟ - Dubbing of Turkish series is in Syrian Arabic.
وكان ثاني مسلسل تركي مدبلج إلى العربية باللهجة السورية. - You're the greatest beast dubbing artist ever!
انت افضل فنان يقلد الوحش - He's on a business trip, as a dubbing artist for a beast.
انهم حقا فى حاجة لفنانين كوريين من مقلدى صوت الوحش فى هاواى - Cause to me, dubbing is boorish.
لأنه بالنسبة لي, الدبلجة شيء سيء - We'll complete the dubbing in the evening.
سنكمل الحديث في المساء - She's using my voice dubbing software.
انها تستخدم صوتي الدوبلاج البرمجيات. - Cut. Where's the dubbing artist?
توقف, أين مؤدية الدبلجة؟ - The Government did not change tack, dubbing the prediction a "silly season story".
إلا أن الحكومة لم تغير مسارها، ونعتت هذا التنبؤ بأنه "أسخف خبر في الموسم". - His breakthrough performance was the dubbing voice of Darth Vader in the Star Wars series.
بين أوراقه يسلط الضوء على الأداء الصوتي كـ دارث فيدر في حرب النجوم. - Green Lantern creates a temporary power ring for Wally to use, dubbing him Kid Lantern.
يخلق الفانوس الأخضر خاتم طاقة مؤقت من أجل أن يستخدمه والي، ويسمى بـكيد فانوس.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2