duchy أمثلة على
"duchy" معنى
- It's not a name you hear a lot, the Duchy of Cagliostro.
دوقية كاجليسترو. لم أسَمعَ عنها من قبل - The pride of the Duchy of Urbino.
فخر (داتشي يوربينو). داتشي يوربينو كانت دولة مستقلة شمال إيطاليا - A French Duchy for the newly-made Duke deValentino?
دوقه فرنسيه للذي صنع حديثا كدوق فالنتينوا؟ - You... wish me to grant French arms safe passage through the Duchy of Milan.
أنت... تريدني أن أمنح الجيش الفرنسي مروراً آمناً - And you have duchies sitting around to hand out like party favors?
وأنت بإمكانك منح هذا المنصب كأنك تقدم معروفًا في حفلة؟ - Or he wouldn't have turned down the duchy the king offered.
او لم يكن يريد ان يصبح دوق كما تفضل الملك عليه - What about a small duchy of your own?
وماذا عن جعلك دوقًا صغيرًا؟ - It became part of the Duchy of Savoy in 1407.
وأصبحت جزءا من دوقية سافوي في 1407. - The Grand Duchy was a successful and lasting warrior state.
كانت الدوقية الكبرى دولة محاربة ناجحة ودائمة. - The Duchy of the Archipelago was recognized as an independent party.
الاعتراف بدوقية الأرخبيل بوصفها طرف مستقل. - Other parts of the duchies were ruled by the kings of Denmark.
أجزاء أخرى من الدوقيات يحكمها ملك الدنمارك. - Poland and the Grand Duchy were to have a common foreign policy.
كانت بولندا والدوقية الكبرى لديهما سياسة خارجية مشتركة. - Count Friedrich Berthold Otto von Wittelsbach, from the German Duchy of Bavaria.
, (الكونت (فريدريك بيرثولد أوتو فون ويتشباج . (من المقاطعة الألمانية (بافريا - Politically, it became part of the duchy of Lucca.
سياسياً أصبحت جزءاً من دوقية لوكا. - After 1397 it became a part of the German duchy of Cleves.
وأصبحت بعد عام 1397 جزءاً من دوقية كليفه الألمانية. - In 1906, universal suffrage was adopted in the Grand Duchy of Finland.
في عام 1906، اعتمد الاقتراع العام في دوقية فنلندا. - The duchy was then occupied in succession by Papal and Austrian forces.
ثم احتلت الدوقية تباعًا من قبل القوات البابوية والنمساوية. - The duchy was re-incorporated into the Jagiellonian Kingdom of Poland by 1526.
أعيد دمج الدوقية في مملكة جاجيلونيكا البولندية بحلول عام 1526. - He co-ruled with his father in the Duchy of Gaeta as early as 1032–1038.
شارك والده في حكم دوقية جيتا منذ 1032-1038. - The duchy was named for its inhabitants, the Normans.
الدوقية سميت نسبة لسكانها النورمان.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3