efficacious أمثلة على

• Highly poisonous, but can be efficacious in the treatment...
  ذو سميه عاليه لكنه مؤثر جداً فى الأستخدام الطبى
• it is an efficacious abortifacient. " - Induces abortion.
  فانه يسبب الأجهاض تقوم بعمل الأجهاض لنفسها
• Your Honor, there is no universally efficacious treatment for Dissociative Identity Disorder.
  سعادتك, لا يوجد علاج فعال عالمياً... لخلل انفصام الهويات...
• All are as efficacious as any Thomas Choake prescribes, but... infinitely more affordable.
  جميعها فعالة مثل وصفات (توماس شوك) لكن .. بالتأكيد بأسعار مقبولة
• I find yoga and meditation particularly efficacious in an environment like this.
  أجد أن تمارين اليوجا وتمارين التأمل لها تأثر فعَّال في بيئة مثل هذه
• Pregabalin is generally not regarded as efficacious in the treatment of acute pain.
  وعموما لا يعتبر بريغابالين دواء فعال في علاج الآلام الحادة المفاجئة .
• Many other studies concur that VNS is indeed efficacious in treating depression.
  اتفقت العديد من الدراسات الأخرى على أن هذا الجهاز فعال حقا في علاج الاكتئاب.
• It was considered by many eminent medical professionals to be a more efficacious antimalarial than quinine.
  العديد من الأطباء المحترفين والبارزين اعتبروه أكثر فعاليه ضد الملاريا من الكينين.
• So perhaps the estimable Reid does not consider you quite as efficacious in your crime-solving as he might wish.
  لذا فربما المحترّم (ريّد) لا يرّى فيك الفعاليّة لحل الجرائم كما يرغب
• Therefore, what is effective is not necessarily efficacious, and what is efficacious is not necessarily efficient.
  بالتالي ما هو فعّال ليس بالضرورة أن يكون ناجعاً، وما هو ناجع ليس بالضرورة أن يكون ذا كفاءة..
• Menerba completed its Phase II clinical trial, showing the drug to be safe, clinically efficacious and well tolerated.
  أكملت مينيربا تجربتها السريرية للمرحلة الثانية ، موضحة أن العقار آمن ، وفعال سريريًا وجيد التحمل.
• We have to stimulate the central nervous system, and we can do that orally, or with ointments, or... ah... the most efficacious way, subcutaneous.
  علينا أن نقوم بتحفيز... الجهاز العصبي المركزي، وبإمكاننا القيام بهذا فموياً، أو بإستخدام المراهم، أو...
• This unrivaled and efficacious loam has been known to cure boils and warts, snuff out colds, and, yes, it will even re-grow hair.
  لعلاج الدمامل و البثور ، و التى الطاردة للزكام و أجل ، أيضاً تعيد نمو الشعر من جديد.
• It's a novel that writes down the Palestinian woman like she has never been written before in such an efficacious and profound manner, and without any emotionalism."
  وهي رواية تكتب المرأة الفلسطينية كما لم تكتب من قبل باقتدار وعمق وبعد عن أي عواطفية."
• The fear of rabies was almost irrational, due to the number of vectors (mostly rabid dogs) and the absence of any efficacious treatment.
  لم يكن الخوف من داء الكلب منطقياً ،نظراً للأعداد الكبيرة (التي كان معظمها من الكلاب المصابة بداء الكلب) وغياب العلاج الفعال .
• When it was finally recognized for what it was, the most efficacious life-saving drug in the world, penicillin would alter forever the treatment of bacterial infections.
  عندما تم الاعتراف أخيرا لما كان عليه، والأكثر فعالية لإنقاذ المخدرات في العالم، غيّر البنسلين إلى الأبد علاج الالتهابات البكتيرية.
• Individualism allows for others' interest and well-being to be disregarded or not, as long as what is chosen is efficacious in satisfying the self-interest of the agent.
  وتسمح الفردية بتجاهل مصالح الآخرين ورفاهيتهم، أو عدم تجاهلها، طالما أن ما يتم اختياره مؤثر في إرضاء المصلحة الذاتية للممثل الأخلاقي.
• All types of 'safe household water storage must be used with water from known clean sources or with water having received prior efficacious treatment.
  جميع أنواع التخزين الآمن للمياه المنزلية يجب أن تُستخدم مع مياه من مصادر معروفة النظافة أو مع ماء جرت معالجته بشكل فعال من قبل .
• These are generally efficacious and have the advantage of not restricting patients' movements or caregivers' ability to examine the patients as significantly as an iron lung does.
  هذه الطريقة فعالة بشكل عام ولها ميزة وهي عدم تقييد المرضى في نشاطهم الحركي أو مقدمي الرعاية خلال فحص مرضاهم كما تفعل الرئة الحديديه.
• Once an animal is produced, typically using the pronuclear microinjection method, it becomes efficacious to use cloning technology to create additional offspring that carry the favorable modified genome.
  في حال انتاج مثل هذه الحيوانات باستحدام تقنية الحقن الميكروبي في طليعة النواة، يصبح فعال لاستخدام تقنية الاستنساخ الحيوي لانتاج أجيال جديدة تحمل الجين المعدل المرغوب به.