effusion أمثلة على

• Bilateral pleural effusion with evidence of sub-q edema.
  هل رأيت? تدفق ثنائي بالغشاء الجانبي للقلب بدليل التورم الجزئي
• How can I have a bloo effusion without any bleeding ?
  كيف يكون لدي انتشار دموي بدون نزيف؟
• Okay,somebody set up for a traumatic effusion drainage.
  حسناً , ليقم أحد بعمل كشف نزح نزيفي رضحي
• His liver's damaged;pleural effusion compromised his lung function.
  لقد تدمر كبده النزف التجويفي أفسد وظائف الرئتين
• You can't explain a transudative pleural effusion with Giant Cell Arteritis.
  لا يمكن تفسير نزيف بغشاء الجنب التهاب الشرايين السباتية
• Seizures, sweating, rapid blood pressure, and an effusion point to something viral.
  التشنجات الضغط العالى و إرتشاح يشير لعدوى فيروسيه
• We have a ten-year-oldwith pleural effusion and conduction abnormalitybut no heart failure.
  نعم - لدينا طفل بالعاشرة بنزيف و خلل بالتوصيل دون أزمة قلبية
• Once a pleural effusion is diagnosed, its cause must be determined.
  حالما يتم تشخيص الارتشاح البِلّوري، لا بد من تحديد السبب.
• Is that an effusion around his heart?
  أهذا إنصباب حول قلبه؟
• It was only a lark, Father, a momentary effusion of too much good cheer.
  إنه مجرد كلام أبي إنه فقط مزاح و هتاف اكثر من الازم
• EMS just brought in someone with pleural effusion and possible acute anaphylaxis.
  نظم إدارة البيئة أحضرت للتو شخص لديه عدوى الإرتشاح البلوري وإحتمال حدوث حساسية حادة مفرطة
• Effusion was transudative, which means she has cirrhosis of the liver, or she's in heart failure.
  النزف كان مترشحاً مما يعني أن لديها تليف كبدي أو انهيار بالقلب
• That can cause autoimmune diseases like polyarteritis and SLE, which can cause pericardial effusion and pelvic pain.
  كالتهاب الشرايين المتعدّد أو الذئبة الحماميّة الجهازيّة ممّا يسبّبُ سطاماً قلبيّاً وألماً حوضياً
• Both of these herpesviruses are commonly found in cancerous cells of primary effusion lymphoma.
  كل من هذه الفيروسات الحلئية توجد بشكل شائع في الخلايا السرطانية في أورام الغدد الليمفاوية الأولية.
• In medical fields, especially cytopathology, serous fluid is a synonym for effusion fluids from various body cavities.
  وفي المجالات الطبية، وخاصة الباثولوجيا الخلوية، يعتبر السائل المصلي مرادفًا لـالسوائل الارتشاحية في تجاويف الجسم المختلفة.
• Graham found experimentally that the rate of effusion of a gas is inversely proportional to the square root of the mass of its particles.
  وجد غراهام أن معدل تدفق الغازات يتناسب عكساً مع الجذر التربيعي للكتلة المولية لجزيئات الغاز.
• Furthermore, complications such as pleural effusion or hemothorax can occur if the chest tubes fail to drain the fluid around the lung in the pleural space after a thoracotomy.
  وعلاوة على ذلك، مضاعفات مثل الانصباب الجنبي أو الصدر المدمى يمكن أن تحدث إذا فشلت أنابيب الصدر في تصريف السوائل حول الرئتين في الفراغ الجنبي بعد بَضع الصدر.
• High King of Narnia, Lord of Cair Paravel and emperor of the Lone Islands, in order to prevent the abominable effusion of blood, do hereby challenge the usurper Miraz to single combat upon the field of battle.
  ملك (نارنيا) السامي ، سيد (كير بارافيل) وإمبراطور الجزر المنعزلة من أجل منع إراقة الدماء المقيتة بموجب هذه الوثيقة أتحدى المغتصب (ميراز) في معركة واحدة فوق أرض القتال