egg-laying أمثلة على

• What is the world's only egg-laying mammal?
  ما الحيوان اللبون الوحيد في العالم الذي يضع بيضاً؟
• These are egg-laying chickens. Yeah?
  الدجاج هنا كي يبيض البيض فقط وليس للشوي
• As with egg-laying breeds, there is a variety of meat chicken breeds.
  و مع ذلك معظم سلسلة الماكولات السريعة تتضمن نوعا من شطيرة الدجاج.
• Nests that survive multiple seasons become massive and often possess multiple egg-laying queens.
  الأعشاش البقاء على قيد الحياة عدة مواسم تصبح ضخمة وغالباً ما تمتلك الملكات وضع البيض متعددة.
• From this point forward, foundress mortality is zero for the rest of the egg-laying season.
  ترجع حقيقة أن وضع البيض لا يتزامن بين أفراد النوع إلى طول موسم التكاثر لسنونو الأيكات.
• Battery cages are a housing system used for various animal production methods, but primarily for egg-laying hens.
  أقفاص البطاريات هو نظام إسكان لعدد من الحيوانات المختلفة وبشكل أساسي لإنتاج البيض من الدجاج.
• With egg-laying complete, the horseshoe crabs now leave these shores, while the knots gather every last egg they can find.
  بانتهاء وضع البيض، تغادر السرطانات الآن هذه الشواطيء، بينما تجمع الدريجات آخر ما يجدونه من البيض.
• In some ant species and yellowjackets, policing may occur via aggression towards or killing egg-laying individuals to minimize cheating.
  في بعض أنواع النمل الصفراء، قد يحدثون الشرطة عن طريق العدوان نحو البيض أو قتل البيض وضع الأفراد لتقليل التحايل.
• Chickens and other egg-laying creatures are kept widely throughout the world and mass production of chicken eggs is a global industry.
  يتم تربية الدجاج وغيرها من الحيوانات المنتجة للبيض على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم، ويعتبر الإنتاج الكمي لبيض الدجاج صناعة عالمية.
• 17 March Paleontologists report the discovery of a pregnant Tyrannosaurus rex, shedding light on the evolution of egg-laying as well as gender differences in the dinosaur.
  17 مارس أعلن علماء الأحياء القديمة عن اكتشافهم لأنثى تيرانوصور حامل، ليتم تسليط الضوء على تطور وضع البيض وتباين الأجنة في الديناصورات.
• This is because if the workers lay eggs, it benefits the egg-laying worker individually, but the rest of the workers are now twice removed from this worker's offspring.
  وذلك لأنه إذا وضع العمال البيض، فإنه يفيد عامل وضع البيض بشكل فردي، ولكن بقية العمال الآن تم إزالتهم مرتين من ذرية هذا العامل.
• Unconfirmed historical observations of viviparity exist, but it has been shown that the females possess a gland that produces the egg casing, similar to those of fish and egg-laying amphibians.
  هُناك ملاحظات تاريخية غير مؤكدة تذكر أن هذا السمندل يلد عبر الولادة الحية، ولكن تبين أن الإناث يمتلكن غدة تنتج غلاف البيض، على غرار تلك الموجودة في الأسماك والبرمائيات في طريقة وضع البيض.
• Examples include the date of emergence of leaves and flowers, the first flight of butterflies and the first appearance of migratory birds, the date of leaf colouring and fall in deciduous trees, the dates of egg-laying of birds and amphibia, or the timing of the developmental cycles of temperate-zone honey bee colonies.
  ومن الأمثلة على ذلك، تاريخ أول حدث لهجرة الطيور، تاريخ ظهور أوراق الأشجار والأزهار الأولى، أول رحلة طيران للفراشات، تاريخ تلوّن أوراق الأشجار وتساقطها في الأشجار غير دائمة الخضرة، وتواريخ وضع الطيور والحشرات للبيوض لأول مرة، أو مواقيت دورات التنمية لمستعمرات نحلة العسل في مناطق المناخ المعتدل.
• The date of egg-laying varies according to locality, but is generally from February to March in the Northern Hemisphere, and from July to August in the Southern Hemisphere, although the Australian subspecies macropus may breed as late as November, and equatorial populations may nest anytime between June and December.
  تختلف فترة وضع البيض باختلاف النويعات ومواطنها، إلا أنها ما تمتد عادة من فبراير إلى مارس في نصف الكرة الشمالي، ومن يوليو إلى أغسطس في نصف الكرة الجنوبي والبعض من النويعات مثل النويعة طويلة الرجلين الأسترالية قد تتزاوج في وقت يُعد متأخر بالنسبة لغيرها (نوفمبر)، كما أن الجمهرات التي تقطن المناطق الاستوائية قد تفرخ في أي وقت يمتد من يونيو إلى ديسمبر.