egotism أمثلة على

• Yeah, egotism and preening really turn me on.
  نعم,الغرور و التنظيف يثيرانني حقا
• Does your egotism know no bounds?
  . ألا يُوجد حدود لـ ـغُرورك ؟
• In developmental terms, two rather different trajectories can be distinguished with respect to egotism – the one individual, the other cultural.
  الأول فردي والثاني ثقافي.
• Implicit egotism refers to the unconscious tendency of people to prefer things that resemble the self.
  تشير الأنانية الضمنية إلى الميل اللاواعي للناس إلى تفضيل الأشياء التي تشبه ذاتهم.
• In the researchers' view a genetic-social hypothesis appears more viable than the hypothesis of implicit egotism effects.
  وقد ظهر في نظر الباحثين فرضية جينية واجتماعية أكثر قابلية للحياة من فرضية تأثير الأنانية الضمنية.
• The romantic idea of the self-creating individual – of a self-authorizing, artistic egotism – then took on broader social dimensions in the following century.
  امتدت بعد ذلك إلى أبعاد اجتماعية أكثر اتساعًا في القرن التالي.
• Shelley's fear of self-assertion is reflected in the fate of Frankenstein, who is punished for his egotism by losing all his domestic ties.
  انعكست مخاوف شيلي من اثبات الذات على قدر فرانكشتاين الذي عوقب بفقدان كل روابطه العائلية بسبب أنانيته.
• Egotism is closely related to an egocentric love for one's imagined self or narcissism – indeed some would say "by egotism we may envisage a kind of socialized narcissism".
  ويرى البعض بالتأكيد أنه "عند ذكر الغرورية، يرد بالذهن صورة النرجسية الاجتماعية".
• Egotism is closely related to an egocentric love for one's imagined self or narcissism – indeed some would say "by egotism we may envisage a kind of socialized narcissism".
  ويرى البعض بالتأكيد أنه "عند ذكر الغرورية، يرد بالذهن صورة النرجسية الاجتماعية".
• To sneak off to enjoy private company was considered a haughty and inefficient egotism in a world where people depended very much on each other.
  وإن الانسلال للتمتع بصحبة او رفقه خاصه اعتُبرت غرورية متغطرسه وغير فعالة في عالم حيث يعتمد الناس كثيرا على بعضها البعض.
• Egotism differs from both altruism – or behaviour motivated by the concern for others rather than for oneself – and from egoism, the constant pursuit of one's self-interest.
  أو العمل على اكتساب عدد أقل من القيم من التي يتم الحصول عليها - وعن الأنانية، والتي تشير إلى السعي المتواصل لتحقيق المصلحة الذاتية.
• In studies performed to test the effect of implicit egotism it has been shown that implicit egotism does in fact play a significant role in processes that influence major life decisions.
  في الدراسات التي أجريت لاختبار تأثير الأنانية الضمنية تبين أنها تؤدي في الواقع دورا هاما في العمليات التي تؤثر على قرارات الحياة الرئيسية.
• In studies performed to test the effect of implicit egotism it has been shown that implicit egotism does in fact play a significant role in processes that influence major life decisions.
  في الدراسات التي أجريت لاختبار تأثير الأنانية الضمنية تبين أنها تؤدي في الواقع دورا هاما في العمليات التي تؤثر على قرارات الحياة الرئيسية.
• Egotism means placing oneself at the centre of one's world with no concern for others, including those "loved" or considered as "close", in any other terms except those subjectively set by the egotist.
  وتعني الغرورية أن يجعل الإنسان من ذاته مركزًا لعالمه دون الاهتمام بالآخرين، بما في ذلك من يحبهم أو يعتبرهم "مقربين"، إلا في الإطار الذي يحدده هذا الشخص.
• This effect of implicit egotism is not only limited to relationship decisions but can also be seen in decisions regarding place or city of residence and arguable in almost every other aspect of life.
  هذا التأثير للأنانية الضمنية لا يقتصر فقط على قرارات العلاقة ولكن يمكن أيضا أن ينظر إليها في القرارات المتعلقة بمكان أو مدينة الإقامة ويمكن القول في كل جانب من جوانب الحياة تقريبا.
• Keats might still attack Wordsworth for the regressive nature of his retreat into the egotistical sublime; but by the close of the twentieth century egotism had been naturalized much more widely by the Me generation into the Culture of Narcissism.
  لكن ظل كيتس يهاجم ووردزورث بسبب الطبيعة الرجعية لتأييد ووردزورث للشعور بعظمة الذات; لكن بحلول نهاية القرن العشرين، انتشر الغرور باعتباره سمة طبيعية بين جيل الأنا لتتشكل بذلك ثقافة النرجسية.
• Whereas in the nineteenth century egotism was still widely regarded as a traditional vice – for Nathaniel Hawthorne egotism was a sort of diseased self-contemplation – Romanticism had already set in motion a countervailing current, what Richard Eldridge described as a kind of "cultural egotism, substituting the individual imagination for vanishing social tradition".
  فكان ناثانيل هاوثورن يرى أن الغرور نوع من التفكير المريض بشأن الذات - وضعت الحركة الرومانسية مفهومًا مغايرًا لذلك، وهو ما وصفه ريتشارد إيلدريدج بأنه نوع من "الغرور الثقافي الذي يبدل التصور الفردي بمحو التقاليد الاجتماعية".
• Whereas in the nineteenth century egotism was still widely regarded as a traditional vice – for Nathaniel Hawthorne egotism was a sort of diseased self-contemplation – Romanticism had already set in motion a countervailing current, what Richard Eldridge described as a kind of "cultural egotism, substituting the individual imagination for vanishing social tradition".
  فكان ناثانيل هاوثورن يرى أن الغرور نوع من التفكير المريض بشأن الذات - وضعت الحركة الرومانسية مفهومًا مغايرًا لذلك، وهو ما وصفه ريتشارد إيلدريدج بأنه نوع من "الغرور الثقافي الذي يبدل التصور الفردي بمحو التقاليد الاجتماعية".