elongation أمثلة على

• Hip displacement, elongation of the spine.
  و عظم الورك منزاح استطالة في العمود الفقري.
• At the same time, there is evidence that labial elongation may benefit the sexual health and well-being of women.
  في نفس الوقت هناك دليل علي أن استطالة الأشفار قد تفيد الصحة الجنسية وصحة النساء".
• The long bones are those that grow primarily by elongation at an epiphysis at one end of the growing bone.
  فالعظام الطويلة هي تلك التي تنمو أساسًا من خلال الاستطالة في كردوس العظم عند إحدى نهايات العظم المتنامي.
• During the period of exponential DNA increase at 37 °C, the rate of strand elongation was 749 nucleotides per second.
  أثناء مرحلة تضاعف الدنا الأسي في درجة الحرارة 37 مئوية، كان معدل استطالة السلسلة 749 نوكليوتيدة في الثانية.
• The elongation and thinning of the fiber resulting from this bending instability leads to the formation of uniform fibers with nanometer-scale diameters.
  استطالة وترفيع الليف الناتجة عن عدم استقرارية الانحناء هذه يؤدي إلى تشكيل ألياف منتظمة بأقطار بمقياس النانو.
• Peripherin is thought to play a role in neurite elongation during development and axonal regeneration after injury, but its exact function is unknown.
  يعتقد أن بيريفرين يلعب دورا في استطالة العملية العصبية( نيوريت) خلال مرحلة النمو وتجديد المحور العصبي بعد الإصابة، ولكن وظيفته الدقيقة غير معروفة.
• Thus, the accepted view was that sigma factor must dissociate upon transition from transcription initiation to transcription elongation (this transition is called "promoter escape").
  وهكذا، كان الرأي المقبول أن عامل سيغما يجب أن ينأى على الانتقال من بدء النسخ إلى اكمال النسخ (ويسمى هذا التحول "الهروب المروج").
• It will be very difficult to observe from Earth, because the elongation of Venus and Jupiter from the Sun at this time will be only 7 degrees.
  سيكون من الصعب مراقبة ذلك من الأرض؛ حيث أن امتداد الزهرة والمشتري في هذا الوقت عن الشمس سيكون فقط بمقدار سبع درجات فقط.
• However, when biopsies have been taken, the histologic appearance is one of marked elongation and hyperparakeratosis of the filiform papillae and numerous bacteria growing on the epithelial surface.
  ومع ذلك، عند أخذ الخزعة، المظهر النسيجي هو واحد من العلامات الملحوظة في استطالة ونظير التقرُّن من حليمات التذوق والعديد من البكتيريا التي تنمو على سطح الأنسجة الطلائية.
• My best-case scenario, eleanor, is hair everywhere but my eyeballs, elongation of my spine till my skin splits, teats, and a growing tolerance, maybe even affection for, the smell and taste of feces-- not just my own--
  سيناريو حالتي الأفضل، إلينور، أشعر في كل مكان أنه موجود أمام عيوني، يتخلل في عمودي الفقري حتى ينشقّ داخل جلدي،
• Submerged plants often show the hyponastic response, where the upward bending of the leaves and the elongation of the petioles might help the plant to restore normal gas exchange with the atmosphere.
  وغالبًا ما تظهر النباتات المغمورة استجابة تحتية لحركة النبات، حيث يمكن للانحناء التصاعدي للأوراق واستطالة السويقات أن يساعدا النبات على استعادة تبادل الغاز العادي مع الغلاف الجوي.
• The elongation and the strain of the collagen fibrils alone have been shown to be much lower than the total elongation and strain of the entire tendon under the same amount of stress, demonstrating that the proteoglycan-rich matrix must also undergo deformation, and stiffening of the matrix occurs at high strain rates.
  أظهرت الاستطالة والشد في الألياف الليفية الكولاجينية وحدها أنها أقل بكثير من الاستطالة والشد الكلي للوتر الكامل تحت نفس القدر من الإجهاد، مما يدل على أن المصفوفة الغنية بالبروتوجليكان يجب أيضًا أن تتغير في الشكل وأنّ تصلب المصفوفة يحدث عند معدلات شد عالية.
• The elongation and the strain of the collagen fibrils alone have been shown to be much lower than the total elongation and strain of the entire tendon under the same amount of stress, demonstrating that the proteoglycan-rich matrix must also undergo deformation, and stiffening of the matrix occurs at high strain rates.
  أظهرت الاستطالة والشد في الألياف الليفية الكولاجينية وحدها أنها أقل بكثير من الاستطالة والشد الكلي للوتر الكامل تحت نفس القدر من الإجهاد، مما يدل على أن المصفوفة الغنية بالبروتوجليكان يجب أيضًا أن تتغير في الشكل وأنّ تصلب المصفوفة يحدث عند معدلات شد عالية.