emphasize أمثلة على

• I cannot emphasize enough how little I was thinking.
  لا يمكنني أن أؤكد كفاية مدى قلة تفكيري وقتها.
• I would like to emphasize that around this table we're all equal.
  وهذه الساعة الكل سواسية حول الطاولة
• I would emphasize again that this is strictly a precaution.
  أود أن أؤكد مجدداً أن هذا مجرد احتياط
• We cannot emphasize enough how volatile this situation is.
  لا يمكننا التأكد بما فيه الكفاية مدى تقلب الموقف
• But emphasize that this is just a precaution.
  لكن مع التاكيد ان هذا مجرد اجراء احتياطي فقط
• My guess, and I cannot emphasize the word "guess" strongly enough,
  برأيي , من الصعب معرفة ذلك
• i had to emphasize the seriousness of the government's position.
  كان على ان اشدد على الخطوره من موقف الحكومه
• I want to emphasize this one more time.
  برغم ذلك، أنا لا أعرف كيف سينتهي هذا التدريب،
• Again, I want to emphasize there are other options.
  وأود أن أقتـرح مـرة أخـرى وجـود خيـارات أخـرى
• Why'd you emphasize "you're"?
  ولماذا شددتَ على كلمة " إنكم " ؟ لا لسبب ٍ معين ..
• He wanted to emphasize that, after that initial misunderstanding.
  أراد التأكيد على أن ما حدث قبلاً كان سوء تفاهم
• Emphasize new intel that you didn't have access to before.
  أكّد معلومات جديدة لم تكن تصل إليها من قبل.
• I want to emphasize this medication is not a cure.
  أريد أن أؤكد هذا الدواء ليس علاجا.
• I shouldn't have to emphasize to you how serious this is.
  لا حاجة لان اؤكّد لكم كم هذا الأمر خطير
• I cannot emphasize the word "plain" enough.
  لا أستطيع أن أعبر عن كلمة ساده بشكل كاف
• Emphasize the motion detectors. - Mom, stop, stop. Listen.
  وركزي على كشاف الحركة الكهربائي - توقفي يا أمي، اسمعيني -
• Men require encouragement. I cannot emphasize this enough.
  الرجال يحتاجون إلى التشجيع لا أستطيع أن أتحدث عن هذا بما يكفي
• Make sure you emphasize those points during the publicity stage.
  تأكد من التأكيد على تلك النقاط خلال مرحلة الدعاية والإعلان
• You want me to emphasize we're not doing well?
  تريدان أن أؤكد له أننا لسنا بخير؟