endometrium أمثلة على

• A thickened endometrium of 10 mm is usually considered abnormal, though no consensus exists on the appropriate cutoff.
  يعتبر بطانة الرحم السميكة 10 مم عادةً غير طبيعية ، على الرغم من عدم وجود إجماع على السمك المناسب.
• Higher levels of estrone in the blood causes less or no ovulation and exposes the endometrium to continuously high levels of estrogens.
  تؤدي المستويات العالية من الإسترون في الدم إلى نقصان أو عدم وجود الإباضة مما يعرض بطانة الرحم لمستويات عالية باستمرار من هرمون الإستروجين.
• Even though it is an antagonist in breast tissue it acts as partial agonist on the endometrium and has been linked to endometrial cancer in some women.
  على الرغم من أنه مضاد في أنسجة الثدي فإنه يعمل كمنشط جزئي على بطانة الرحم و قد ارتبط بسرطان بطانة الرحم لدى بعض النساء.
• They promote the development of female secondary sexual characteristics, such as breasts, and are also involved in the thickening of the endometrium and other aspects of regulating the menstrual cycle.
  حيث يقوم الهرمون في ذلك الوقت بتعزيز وتطوير الخصائص الجنسية الثانوية للإناث، مثل الثدي، ويشارك الهرمون أيضا في سماكة بطانة الرحم وغيرها من جوانب تنظيم الدورة الشهرية.
• Progesterone plays a vital role in making the endometrium receptive to implantation of the blastocyst and supportive of the early pregnancy; it also has the side effect of raising the woman's basal body temperature.
  ويلعب البروجسترون دوراً مهما في تحضير بطانة الرحم لاستقبال زرع الكيسة الأريمية ودعم المرحلة المبكرة من الحمل، وله من الآثار الجانبية رفع الحرارة الأساسية للمرأة.
• The trophoblast, which is a collection of cells that invades the maternal endometrium to gain access to nutrition for the fetus, proliferates rapidly and forms a network of branching processes which cover the entire embryo and invade and destroy the maternal tissues.
  تتكاثر الأرومة الغاذية، التي هي مجموعة من الخلايا تهاجم بطانة الرحم لدى الأمهات لتستطيع الوصول إلى غذاء للجنين بسرعة، وتتكون شبكة من النتوءات المتفرعة التي تغطي الجنين تمامًا وتهاجم أنسجة الأم وتدمرها.
• With this physiologic destructive process, the maternal blood vessels of the endometrium are opened, with the result that the spaces in the trophoblastic network are filled with maternal blood; these spaces communicate freely with one another and become greatly distended and form the intervillous space from which the fetus gains nutrition.
  وتنفتح الأوعية الدموية الأمومية لبطانة الرحم بسبب هذه العملية الفيزيولوجية التخريبية، ونتيجة لذلك تمتلئ الأحياز الموجودة في شبكة الأرومة الغاذية بالدم الأمومي؛ ويسهل التوصيل فيما بين هذه الأحياز وتكون في غاية التضخم ويتكون حيز بين الزغابات يحصل منه الجنين على تغذيته.