ephesus أمثلة على

• To see the lost cities of Ephesus and Troy.
  يوما ما أريد الذهاب إلى تركيا لرؤية آخر أنقاذ طروادة
• And in far off Asia, the Temple of Ephesus was struck by lightning and burnt to the ground.
  وفى اسيا البعيدة -كما سقطت صاعقة على معبد يوفيسيوس واحرقته كليا
• Colophon then went into decline and was eclipsed by neighbouring Ephesus and by the rising naval power of Ionia, Miletus.
  ثم انحدرت كولوفون وارتفع نجم إفسوس المجاورة وكذلك ميليتوس بقوتها البحرية.
• A large number of fragments written by the philosophers Heraclitus of Ephesus and Democritus of Abdera have also survived.
  كما نجا عدد كبير من الأعمال التي كتبها الفلاسفة هيراقليطس من أفسس وديمقريطس من أبديرة.
• In ancient times it was located between Lebedos (120 stadia to the west) and Ephesus (70 stadia to its south).
  في العصور القديمة كانت تقع بين ليبيدوس (تبعد 120 ستاديون إلى الغرب) وإفسوس (تبعد 70 ستاديون إلى الجنوب).
• Şirince was settled when Ephesus was abandoned in the 15th century but most of what one sees today dates from the 19th century.
  وقد استقرت سيرينس عندما تخلت أفسس عنها في القرن 15 ولكن معظم ما يرى المرء من مواعيد اليوم من القرن 19.
• İzmir's main airport is located 18 km (11 mi) southwest of the city center in the Gaziemir district on the way to Selçuk, Ephesus and Pamukkale.
  مطار إزمير الرئيسي يقع على بعد 18 كم جنوب غرب مدينة غازمير على الطريق باتجاه أفسس وسلجوق وباموكالي.
• Soranus of Ephesus (98–177 AD) described mania and melancholia as distinct diseases with separate etiologies; however, he acknowledged that "many others consider melancholia a form of the disease of mania".
  وصف سورانوس من أفسس ( ٨ ٩-١٧٧م) الهوس و المالنخوليا كأمراض مختلفة ذات مسببات منفصلة ؛ ومع ذلك ، اعترف بأن "العديد من الأشخاص يعتبرون المالنخوليا شكل من أشكال الهوس".
• In the meantime, Mundhir's arrest provoked a revolt led by his four sons, especially the eldest, Nu'man, a man described by John of Ephesus as even more capable and warlike than his father.
  في هذه الأثناء ، أدى اعتقال المنذر إلى ثورة قادها أبناؤه الأربعة ، وخاصة البكر الأكبر ، النعمان ، وهو رجل وصفه جون أفسس بأنه أكثر قدرة وحربًا من والده.
• The geographer Strabo referred to Smyrna as the first Greek city in Asia Minor, and numerous ancient Greek figures were natives of Anatolia, including the mathematician Thales of Miletus (7th century), the pre-Socratic philosopher Heraclitus of Ephesus (6th century BC), and the founder of Cynicism Diogenes of Sinope (4th century BC).
  وأشار الجغرافي سترابو إلى سميرنا بإعتبارها أول مدينة يونانية في آسيا الصغرى، وكان العديد من الشخصيات الإغريقية القديمة من سكان الأناضول، بما في ذلك عالم الرياضيات طاليس من ميليتوس (القرن السابع قبل الميلاد)، والفيلسوف هرقليطس من أفسس (القرن السادس قبل الميلاد)، وديوجانس الكلبي من سينوب وهو مؤسس فلسفة الكلبية (القرن الرابع قبل الميلاد).
• The Lycaonians appear to have been in early times to a great extent independent of the Persian empire, and were like their neighbors the Isaurians a wild and lawless race of freebooters; but their country was traversed by one of the great natural lines of high road through Asia Minor, from Sardis and Ephesus to the Cilician gates, and a few considerable towns grew up along or near this line.
  يظهر أن أهل ليكاونيا تمتعوا بدرجة كبيرة من الاستقلال من حكم الإمبراطورية الفارسية، ومثل جيرانهم الإيساوريين فقد كانوا شعبا همجيا ودون قوانين ويمتهنون قطع الطرق؛ إلا أن بلادهم كانت تقطعها إحدى أهم الطرق الطبيعية في آسيا الصغرى من سارديس وإفسوس إلى البوابات القيليقية، ونشأت بضع بلدات كبيرة على طول هذا الخط أو قربه.