even-numbered أمثلة على

• Parent-teacher night... is the first Tuesday of even-numbered months.
  ليلة الآباء والمعلمين ... هو أول يوم ثلاثاء من أشهر زوجية.
• For budgetary reasons, we are turning the bathrooms on even-numbered floors into patient rooms.
  سنحول الحمامات في الطوابق الزوجية إلى غرف للمرضى
• If you are at an even-numbered table, take these first six.
  إن كنتم في طاولة رقم زوجيّ, خذوا أول 6 طاولات هذه
• Even-numbered routes run east and west, odd-numbered routes run north and south.
  الأرقام الزوجية تتجه شرقًا وغربًا المرقمة ترقيم فردي تتجه شمالًا وجنوبًا
• Even-numbered birthdays on the right, odd-numbered on the left.
  من ولد فى يوم زوجى يقف يميناً و من ولد فى يوم فردى يقف يساراً
• County judges are elected in even-numbered years, municipal court judges in odd-numbered years.
  ويتم انتخاب القضاة في مقاطعة السنوات الزوجية، قضاة المحكمة البلدية في السنوات الفردية.
• Now, when I trekked across Alaska, we only took even-numbered highways and avoided all suspension bridges.
  (عندما رحلت عبر (الأسكا سلكت الطرق ذات الأرقام الزوجية فقط و تفاديت كل الجسور المعلقة
• Starting from this edition, the tournament will switch to be held in even-numbered years, with the next edition taking place in 2024.
  ابتداءً من هذه الدورة، ستعقد البطولة في في السنوات الزوجية، حيث ستعقد النسخة الموالية في 2024.
• In odd-numbered years, the men's tournament is held in Montreal, while the women's tournament is held in Toronto, and vice versa in even-numbered years.
  تُقام منافسات الرجال في السنوات الفردية في مونتريال، في حين تُقام منافسات النساء في تورونتو، والعكس بالعكس في السنوات الزوجية.
• Samuel, a physician and astrologer, taught that it was dangerous to bleed a patient on Monday, Tuesday, or Thursday, because on the last-mentioned day Mars reigns at the even-numbered hours of the day, when demons have their play.
  كما ذكر الأطباء اليهود عن تحريم تنزيف المريض أيام الإثنين والثلاثاء والخميس لأن موقع كوكب المريخ هي هذه الإيام يفتح المجال للشياطين للعب.
• The Thomson Medal and Prize is an award which has been made biennially in even-numbered years since 2008 by the British Institute of Physics for "distinguished research in atomic (including quantum optics) or molecular physics".
  (يناير 2016) وسام و جائزة تومسون هي جائزة تقدم كل سنتين في السنوات الزوجية منذ عام 2008 من قبل معهد الفيزياء(لندن) "للبحوث المتميزة في الفيزياء الذرية (بما في ذلك بصريات الكم) أو الجزيئية".
• This tradition was upheld until the 1992 Games in Albertville, France; after that, beginning with the 1994 Games, the Winter Paralympics and the Winter Olympics have been held in those even-numbered years separate from the Summer Games.
  وظل الحال كذلك حتى ألعاب 1992 في ألبيرفيل، فرنسا، بعد ذلك ومع بداية ألعاب 1994 الشتوية، أصبحت البارالمبياد الشتوية والأولمبياد الشتوية تقامان معًا في السنوات ذات الأرقام الزوجية التي تفصل بين الألعاب الصيفية.
• For much of the history of the series (Volumes 4 through 29), settings in Gaul and abroad alternated, with even-numbered volumes set abroad and odd-numbered volumes set in Gaul, mostly in the village.
  لجزء كبير من تاريخ هذه السلسلة (4 مجلدات من خلال 29)، تم سرد الأحداث في بلاد الغال بالتناوب مع الخارج، حيث تم سرد عدد زوجي من المجلدات في الخارج وسرد عدد الفردي منها في بلاد الغال، ومعظمهم في القرية.
• At the end of each level the player will either collect a piece of the map or defeat a boss to receive a gem from the Amulet; odd-numbered levels have map pieces, while even-numbered levels have boss fights and gems.
  في نهاية كل مستوى، يحصل اللاعب على قطعة من الخريطة أو يهزم زعيمًا ليحصل على جوهرة من التميمة؛ حيث المستويات ذات الأرقام الفردية تحتوي على قطع الخريطة، والمستويات ذات الأرقام الزوجية تحتوي على الزعماء والجواهر.
• Each season of the UEFA Nations League will be played from September to November of an even-numbered year (pool stage), and June of the following odd-numbered year (Nations League Finals of League A), meaning a UEFA Nations League champion will be crowned every two years.
  في كل موسم لدوري الأمم الأوروبية ستقام من سبتمبر إلى نوفمبر من السنة الزوجية (مرحلة المجموعات)، و جوان من السنة الوترية التالية (المراحل النهائية)، معنى هذا انه سيتم تتويج بطل دوري الأمم الأوربية كل سنتين.
• The task force and DSHS must submit a joint report on the findings of the task force and recommendations to the governor, lieutenant governor, speaker of the House of Representatives, and appropriate committees of the Texas Legislature by September 1 of each even-numbered year, beginning September 1, 2016.
  إن فرقة العمل و وزارة الخدمات الاجتماعية و الصحية يجب عليهم تقديم تقرير مشترك حول نتائج فرقة العمل والتوصيات إلى الحاكم – ملازم الحاكم – المتحدث باسم مجلس النواب و اللجان المناسبة لتشريعات ولاية تكساس في اليوم الأول من سبتمبر لكل سنة، بدايتًا بأول سبتمبر 2016م.