executable أمثلة على

• But I have a CD that contains the executable files.
  لكنّي عندي قرص مدمج يحتوي علي ملفات التّنفيذ
• Does your operating system convert to executable codes?
  هل يحوّل نظام تشغيلكم إلى أكواد تنفيذية؟
• The autorun script executable is about to go live.
  البرمجة التنفيذية ذاتية التنفيذ التلقائي على وشك أن تصبح حيةَ على الهواء
• He wrote an executable into the firmware update that identified the sender.
  كتب برنامج تنفيذي في التحديث البرمجي يجعل المُرسِل له معلوم
• This was simply insufficient for the delivery of executable content.
  ولم يكن هذا كافيًا لتوصيل المحتوى القابل للتنفيذ.
• An executable architecture that realizes architecturally significant use cases.
  طرازا معماريا قابل للتنفيذ يحقق حقائب الاستخدام البارزة معماريا.
• It's actually an executable file.
  إنّه في الحقيقة ملف لبدء برنامج.
• Executable files contain programs; all other files are also data files.
  تحتوي الملفات القابلة للتنفيذ على البرامج؛ وتعتبر جميع الملفات الأخرى ملفات بيانات.
• Most application software is distributed in a form that includes only executable files.
  يتم توزيع معظم برامج التطبيق في نموذج يتضمن الملفات القابلة للتنفيذ فقط.
• But actually contained an executable file that embedded software on his hard drive.
  ولكنَّها في الواقعِ كانت تحتوي على ملفٍ تنفيذيٍ قد زرعَ برنامجاً ما في قرصهِ الصلب
• When Luke saved this creepy photo to his phone, an executable downloaded an app without him even knowing.
  عندما قام - لوك - بخزن هذه الصورة المخيفة في هاتفه
• However, executable files may also contain "in-line" data which is built into the program.
  ومع ذلك الملفات القابلة للتنفيذ يمكن أن تحتوي أيضاً البيانات " المدمجة " بالبرامج.
• Requirements are specified in the form of executable "customer tests", instead of non-executable "static" documentation.
  يتم تحديد الاحتياجات في شكل قابل للتنفيذ "العملاء اختبارات" بدلا غير قابل للتنفيذ "ثابت" الوثائق.
• Defence policies can be understood as political, management, financial, administrative and executable mechanisms arranged to reach explicit military goals and objectives.
  يمكن فهم سياسات الدفاع كآليات سياسية وتنظيمية ومالية وإدارية وتنفيذية لتحقيق أهداف وغايات عسكرية واضحة.
• In particular, some executable files have a data segment, which nominally contains constants and initial values (both data).
  خصوصاً بعض الملفات القابلة للتنفيذ التي تملك أجزاء بيانات التي تحتوي على أسمياً على القيم الأولية والدائمة (كلا البيانات).
• During this time, virus checkers essentially had to check executable files and the boot sectors of floppy disks and hard disks.
  خلال هذا الوقت، كانت من الضروري على مضاد الفيروسات فحص الملفات القابلة للتنفيذ وقطاعات الإقلاع للأقراص المرنة والصلبة.
• Decompilation of an executable program can be used to generate source code, either in assembly code or in a high-level language.
  يمكن استخدام إلغاء ترجمة برنامج قابل للتنفيذ لإنشاء شفرة المصدر ، إما في لغة التجميع أو بلغة عالية المستوى.
• A disadvantage of these methods are issues with executable space protection, which increase the risks from malware and software defects.
  والعيب في هذه الأساليب هو قضايا تتعلق بحماية الفضاء التنفيذي والتي تزيد من المخاطر الناتجة من البرامج الضارة وعيوب البرامج.
• Often there are several steps of program translation or minification between the original source code typed by a human and an executable program.
  غالبًا ما تكون هناك عدة خطوات لترجمة البرنامج أو التلاعب به بين شفرة المصدرالاصلية المكتوبة بواسطة إنسان وقابل للتنفيذ .
• Before Internet access became widespread, viruses spread on personal computers by infecting the executable boot sectors of floppy disks.
  قبل أن يصبح الوصول إلى شبكة الإنترنت واسع الانتشار، كانت الفيروسات تنتشر على الحواسب الشخصية عن طريق إصابة البرامج أو قطاعات الإقلاع التنفيذية للأقراص المرنة.