extra-curricular أمثلة على

• Well, I could give her some sort of extra-curricular project.
  حسناً، يُمكنني إعطائها نوع من مشروع للمناهج الدراسيه المضاعفه
• We share our extra-curricular activities with the girls from our sister school.
  نتشارك وأخواتنا من مدرسة الفتيات في النشاطات اللامنهجية
• See me after class for some extra-curricular shenanigans.
  قابليني بعد انتهاء الدرس لبعض الخدع اللاصفية
• But you don't have any extra-curricular activities.
  ولكن لا تمليكين أية نشاطات اضافية زائدة
• You know the rules about extra-curricular fights!
  تعرف القواعد حول القتال اللامنهجي!
• Bring consent forms for extra-curricular activities.
  "جلب استمارة الموافقة للأنشطة المدرسية"
• Well, their extra-curricular activities don't seem to have caused any problems yet.
  حسناً, إنَّ ممارساتهمُ العاطفيّةُ لا تسببُ لنا أو لهما أيّةَ عواقبٍ حتى الآن
• I schedule the extra-curricular activities.
  انا أعيّن أوقات الفعاليات الإضافيه
• You ever notice Wes Denton rapping with your employees in an extra-curricular kind of way?
  هل لاحظت (ويس دينتون) يتسكع مع أحد موظفيك من أجل عمل آخر؟
• See the table below for all the school's co-curricular and extra-curricular clubs and organizations.
  انظر الجدول أدناه لجميع النوادي المشتركة في المناهج الدراسية واللاصفية في المدرسة والمنظمات.
• Okay, bottom line-- I need an extra-curricular activity, and no one else will coach you loveable losers.
  حسن ، اريدكم تجدّوا أكثر بالتدريب، ولا أحد غيري سيدربكم أيها المدللون الفاشلون
• Due to significant budget cuts, certain extra-curricular activities are being eliminated this year, including...
  بسبب تخفيضات كبيرة في الميزانية، بعض الأنشطة اللاصفية ويجري التخلص من هذا العام، بما في ذلك ...
• Experiences in class councils have shown that pupils are eager to follow extra-curricular learning objectives.
  وتبين التجارب في مجالس الفصول أن التلاميذ متلهفون لاتباع المزيد من أهداف تعلم المناهج الدراسية.
• If Sydney Bristow somehow survives this, I will turn over the dossier of your extra-curricular activities to the Justice Department.
  إن نجت (سيدني بريستو) من هذا سوف أقوم بتسليم ملفّ نشاطاتك الغير قانونية إلى وزارة العدل
• Children are encouraged to be involved in extra-curricular activities, physical activity when possible, and to live a "normal" life.
  يتم تشجيع الأطفال على المشاركة في الأنشطة اللامنهجية، النشاط البدني عندما يكون ذلك ممكنا، وأن يعيشوا "حياة طبيعية".
• KIPP has extended school days, requires attendance on Saturdays, offers extra-curricular activities, and adds three extra weeks of school in July.
  ومن خلال زيادة وقت اليوم الدراسي ومطالبة الطلاب بالحضور أيام السبت وتوفير الأنشطة الإضافية وزيادة ثلاثة أسابيع دراسية في شهر يوليو، يتمتع الطلاب بالمزيد من الفرص التعليمية.
• In their favour, it has been pointed out that private schools cover the entire curriculum and offer extra-curricular activities such as science fairs, general knowledge, sports, music and drama.
  وقد أشير إلى أن المدارس الخاصة تغطي المنهج بالكامل وتوفر الأنشطة اللاصيفية مثل المعارض العلمية ,والتعليم العام ,والرياضة, والموسيقى, والدراما.
• she spends another 10 hours a month meeting with parents, she supervises extra-curricular activities, goes on over night class trips, cleans and disinfects toys, coaches, she teaches fire drills, safety procedures, healthy eating habits, she is certified
  تَصْرفُ 10 ساعاتَ أخرى a شهر يَجتمعُ بأباءِ، تُشرفُ على منهجيةِ إضافيةِ النشاطات، يَستمرُّ سفراتَ الصنفِ الليليةِ، يُنظّفُ ويُطهّرُ اللُعَب، حافلات،
• The Philippine School Doha's SARC (Student Activity and Research Center) aims to provide the students a well-balanced Student Activity Program to further enhance their total development through co-curricular and extra-curricular activities based on the centre's vision and mission.
  يهدف مركز البحوث والأنشطة الطلابية التابع للمدرسة الفلبينية الدوحة إلى تزويد الطالب ببرنامج متوازن من أجل تعزيز تطويرهم الإجمالي من خلال الأنشطة المشتركة بين المناهج الدراسية والأنشطة اللاصفية بناء على رؤية المركز ورسالته.