extracorporeal أمثلة على

• It's an extracorporeal membrane oxygenation system, or an ECMO.
  إنّه نظام أكسجنة بغشاء خارج الجسم أو "ن.أ.غ.خ.ج".
• A technique called extracorporeal hyperthermia.
  من محاضرة علم المناعه طريقه تدعى الاحماء من خارج الجسد
• ECMO stands for extracorporeal membrane oxygenation.
  تلك العملية باختصار هي أكسدة الغشاء الجسماني
• Will we be covering both intra and extracorporeal knots in today's seminar?
  كنت أتسائل إن كنا سنقوم بتغطية العقد الداخلية والخارجية للجسم في بحث هذا اليوم ؟
• Start him on extracorporeal circulation.
  ابدؤوا بدوران الدم خارجيا
• We are going to be performing extracorporeal shock wave therapy today to break up the stones in his ureter so they can pass.
  وسنجـري اليـوم عـلاجـاً خـارجـيّ للصـدمـات لتفتيـت الحصـى فـي حـالبـه , حتـى تخـرج
• A 22-year-old man in Norrköping is hospitalised with a life-threatening condition, requiring extracorporeal membrane oxygenation.
  رجل يبلغ من العمر 22 عاما في نورشوبينغ يدخل المستشفى مع حالة مهددة للحياة، مما يتطلب الأوكسجين خارج الجسم غشاء.
• Bio-artificial liver support systems are experimental extracorporeal devices that use living cell lines to provide detoxification and synthesis support to the failing liver.
  نظم دعم الكبد الاصطناعية الحيوية هي أجهزة تجريبية خارج الجسم والتي تستخدم خطوط الخلايا الحية لتوفير إزالة السموم والدعم التخليقي للكبد الفاشل.
• In 1980, Dornier MedTech introduced extracorporeal shock wave lithotripsy for breaking up stones via acoustical pulses, and this technique has since come into widespread use.
  في عام 1980، قدم دورنيه ميدتيش تقنية تفتيت الحصوات باستخدام موجة الصدمة لكسر الحصوة عن طريق النبضات الصوتية، وأصبحت هذه التقنية منذ ذلك الحين ضمن حيز الاستخدام على نطاق واسع.
• John Heysham Gibbon at Jefferson Medical School in Philadelphia reported in 1953 the first successful use of extracorporeal circulation by means of an oxygenator, but he abandoned the method, disappointed by subsequent failures.
  استخدم جون هيشام جيبون في مدرسة جيفرسون الطبية في فيلادلفيا في عام 1953 أول دورة للدم خارج الجسم عن طريق الأوكسجين، لكنه تخلى عن هذه الطريقة، بخيبة أمل بسبب الفشل اللاحق.
• The main advantage of this system is the low extracorporeal volume (calculated by volume of the apheresis chamber, the donor's hematocrit, and total blood volume of the donor) used in the procedure, which may be advantageous in the elderly and for children.
  الفائدة الأساسية لهذا النظام هو الحجم المنخفض الخارجي (محسوب من حيث حجم غرفة فصل مكونات الدم وحجم الخلايا الحمراء المكدسة للمانح)التي تستخدم في هذا الإجراء، الذي قد يكون مفيدا لكبار السن والأطفال.