fiba أمثلة على

• The top 3 teams qualified for the FIBA Under-19 World Championship 2011 in Latvia.
  المنتخبات التي تحتل المراكز الثلاث الأولى تتأهل إلى بطولة فيبا العالم تحت 19 سنة 2011 في لاتفيا.
• In 2011 he coached the Applied Science University (ASU) from Jordan in the 2011 FIBA Asia Champions Cup.
  في عام 2011 درب جامعة العلوم التطبيقية من الأردن في بطولة أبطال آسيا لكرة السلة 2011.
• She became a naturalized citizen of Lebanon in 2009 and represented that nation in the FIBA Asia Championship for Women.
  أصبحت مواطنة لبنانية في عام 2009 ومثلت تلك الأمة في بطولة آسيا لكرة السلة للنساء.
• The other four places are allocated to the zones according to performance in the 2008 FIBA Asia Under-18 Championship.
  يتم تخصيص أربعة أماكن أخرى للمناطق وفقا للأداء في بطولة آسيا لكرة السلة 2008 تحت 18 سنة.
• According to the FIBA Asia rules, each zone had two places, and the hosts (Yemen) and holders (Iran) were automatically qualified.
  وفقا لقواعد كرة السلة الآسيوية فإن لكل منطقة مكانين وتم تأهيل تلقائيا المضيف (اليمن) وحامل اللقب (إيران).
• In May 2011, he left Petrochimi following the playoffs and joined Duhok of Iraq for the 2011 FIBA Asia Champions Cup.
  في مايو 2011 غادر بيتروشيمي بندر إمام وانضم إلى نادي دهوك العراقي في بطولة أبطال آسيا لكرة السلة 2011.
• Resulting in Argentina reached the first position in the FIBA Men's Ranking at the end of the 2008 Olympic Games.
  وقد أدى هذا إلى وصول الأرجنتين إلى المركز الأول في تصنيف الرجال بالاتحاد الدولي لكرة السلة في نهاية دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2008.
• Nikolić won a silver medal at the 1963 FIBA World Championship, as well as a sliver medal (1961) and one bronze (1963) at the EuroBasket.
  حصل نيكوليتش على ميدالية فضية واحدة في بطولة العالم 1963 وكذلك ميدالية فضية واحدة (1961) وميدالية برونزية واحدة (1963) في بطولة أوروبا.
• FIBA defines the rules of basketball, specifies the equipment and facilities required, organises international competitions, regulates the transfer of athletes across countries, and controls the appointment of international referees.
  كرة السلة تحدد القواعد الدولية لكرة السلة، المعدات والتسهيلات اللازمة، وينظم نقل الرياضيين في مختلف البلدان، ويتحكم في تعيين الحكام الدوليين.
• The men's team performed better than that of any other African nation at the 2014 FIBA World Cup, where they reached the playoffs for the first time.
  كان فريق الرجال أفضل من أي فريق على مستوى أي دولة أفريقية أخرى في كأس العالم لكرة السلة عام 2014، حيث وصلوا إلى التصفيات للمرة الأولى.
• He was also a member of the Iranian national basketball team that won the FIBA Asia Championship 2007 and he competed at the 2008 Olympic basketball Tournament.
  هو أيضا عضو في الفريق الوطني الإيراني لكرة السلة وفاز ببطولة أمم آسيا لكرة السلة 2007 و كان مشاركا في كرة السلة في الألعاب الأولمبية الصيفية 2008.
• On September 27, 2015, 34 years after their last FIBA Intercontinental Cup title, Real Madrid won their fifth FIBA Intercontinental Cup trophy, after defeating the Brazilian League club Bauru.
  في 27 سبتمبر 2015، بعد مرور 34 عامًا على لقب كأس القارات الأخير، فاز ريال مدريد ببطولة كأس القارات الخامسة بعد تغلبه على نادي باورو البرازيلي.
• On September 27, 2015, 34 years after their last FIBA Intercontinental Cup title, Real Madrid won their fifth FIBA Intercontinental Cup trophy, after defeating the Brazilian League club Bauru.
  في 27 سبتمبر 2015، بعد مرور 34 عامًا على لقب كأس القارات الأخير، فاز ريال مدريد ببطولة كأس القارات الخامسة بعد تغلبه على نادي باورو البرازيلي.
• He also competed for Qatar at their only FIBA World Championship performance to date, in 2006, where he averaged 5.4 points and 5.8 rebounds per game.
  كما أنه مثل قطر في بطولة كأس العالم لكرة السلة الوحيدة التي شارك فيها حتى الآن في عام 2006 حيث بلغ متوسطه 5.4 نقطة و 5.8 كرة مرتدة في المباراة الواحدة.
• Examples are FIFA in association football and FIBA in basketball, which have regulated international gameplay rules that are even practiced within US sports leagues today, despite not practicing them historically (which therefore meant that many US sports leagues weren't recognized by international governing bodies in the past, until they began to adopt international rules).
  ومن الأمثلة على تلك الهيئات الفيفا في كرة القدم والاتحاد الدولي لكرة السلة (فيبا) في كرة السلة، اللتين تنظمان قواعد اللعب الدولية التي تُمارس حتى داخل الاتحادات الرياضية الأمريكية في الوقت الحاضر، على الرغم من عدم ممارستها في الماضي (وهو ما يعني إذًا أن العديد من البطولات الرياضية الأمريكية لم تكن معترفًا بها من قبل الهيئات الدولية المنظِمة في الماضي، حتى بدأت في اعتماد قواعد اللعب الدولية).