fiefs أمثلة على

• Instead, most fiefs and lands went to the eldest son.
  بدلاً من ذلك، ذَهبت مُعظم الإقطاعات والأراضي إلى الابن الأكبر.
• They held important fiefs and vast lands, including the principality of Orange.
  واكن لديهم إقطاعيات هامة وأراض واسعة، بما في ذلك إمارة أوراني.
• In return for their military service, the Turkic rulers distributed fiefs in the area to the Turkmen.
  في مقابل خدمتهم العسكرية، وزع زنكي الإقطاعات في المنطقة للتركمان.
• The former Shang lands were divided into hereditary fiefs which became increasingly independent of the king.
  وتم تقسيم أراضي شانج السابقة إلى إقطاعيات وراثية زاد من استقلالها عن الملك.
• The two islands proposed for this new kingdom were occupied by other states and fiefs at the time.
  احتلت الجزيرتين المقترحة لهذه المملكة الجديدة من قبل الدول الأخرى والإقطاعيين في ذلك الوقت.
• He was count of a portion of the German territory of Nassau and heir to some of his father's fiefs in Holland.
  وقد كان كونتاً لجزء من الأراضي الألمانية لدوقية ناساو ووريث بعض إقطاعيات والده في هولندا.
• Abaqa took power four months after the death of his father, and then spent the next several months redistributing fiefs and governorships.
  وقد استغرق أباقا أربعة أشهر بعد وفاة والده لكي يستلم الحكم، ثم امضى عدة أشهر وهو يوزع المناصب بين الأمراء والحكام المنغول.
• With a feudal fengjian system, royal relatives and generals were given fiefs in the east, including Luoyang, Jin, Ying, Lu, Qi and Yan.
  وبسبب وجود نظام فينجيان الإقطاعي، تم منح أقارب الملك والجنرالات إقطاعات موروثة في الشرق بما في ذلك ليويانج وجين ولو وكي ويان.
• The County of Lecce was one of the largest and most important fiefs in the Kingdom of Sicily from 1053 to 1463, when it was annexed directly to the crown.
  كانت كونتية لج إحدى أكبر وأهم الإقطاعيات تابعة إلى مملكة صقلية من 1053 حتى 1463 عندما ضـُمت مباشرة إلى التاج.
• It consisted of the old Republic of Genoa which covered most of the Ligurian region of Northwest Italy, and the small Imperial fiefs owned by the House of Savoy inside its territory.
  تألفت من جمهورية جنوى القديمة التي غطت معظم منطقة ليغوريا في شمال غرب إيطاليا وإقطاعيات صغيرة ملكها آل سافوا داخل أراضيها.
• Spanish Netherlands Most of the Imperial and French fiefs in what is now the Netherlands and Belgium were united in a personal union by Philip the Good, Duke of Burgundy in 1433.
  كانت معظم إلاقطاعيات الإمبراطورية والفرنسية الواقعة فيما يُعرف الآن بهولندا وبلجيكا متحدة في اتحاد شخصي تحت إمرة فيليب الطيب، دوق بورغندي في 1433م.
• The kokudaka was not adjusted from year to year, and thus some fiefs had larger economies than their nominal koku indicated due to land reclamation and new rice field development, which allowed them to fund development projects.
  لم تُضبط الكوكوداكا من سنةٍ لأخرى وهو الأمر الذي أكسب بعض الأملاك الإقطاعية اقتصادات أكبر بالمقارنة مع قيمة وحدة الكوكو التابعة لها اسمياً نظراً لاستصلاح الأراضي وتنمية حقول أرز جديدة ما مكنهم من تمويل مشاريع تنموية.
• The kingdom seems to have weakened during Mu's long reign, possibly because the familial relationship between Zhou Kings and regional rulers thinned over generations so that fiefs that were originally held by royal brothers were now held by third and fourth cousins; peripheral territories also developed local power and prestige on par with that of the Zhou royal family.
  وبدأت المملكة في الضعف خلال فترة حكم مو الطويلة، غالبًا بسبب العلاقات الأسرية بين ملوك تشو والحكام الإقليميين الذين ضعفوا عبر الأجيال المتلاحقة حيث أصبحت الإقطاعات الموروثة التي كان يحكمها في الأساس الأخوة الملكيون محكومة بأبناء العموم من الجيل الثالث أو الرابع؛ كما زادت أيضًا القوة المحلية للمناطق الطرفية وأصبحت تناظر هيبة ونفوذ العائلة الملكية.