finches أمثلة على

• The Finches of the Grove. Just the thing for gentlemen of distinction.
  نادي (طيور البستان) سيكون ملائماً للسادة المتميزين
• The finches don't like it. Do you, my dears?
  العصافير لا تحبه أليس كذلك ,أعزائي؟
• Every gentleman belongs to a club and Finches is one of the best.
  كل رجل مُحترم يلتحق بنادي و(فينشيز) من الصفوة.
• I'd like to meet these extravagant Finches of yours.
  اود رؤية اصدقائك (البرقش) المبذرين
• The seed finches are sometimes also included in this genus.
  وفي بعض الأحيان يشمل في هذا الجنس أيضا عصافير البذور.
• Every decision in the house is made by something the Finches call...
  كل قرار داخل المنزل يتخذ بواسطة ....... شىء ما عن صوت العصافير
• I was under the impression that the Finches was a club for gentlemen.
  أنني كنت تحت أنطباع بأن عصافير البرقش) كان نادٍ للسادة النبلاء)
• Remember we have the Finches tonight.
  تذكّر بأن فينشيس قادم اللّيلة
• The finches were a bad idea.
  طيور البرقش كانت فكره سيئه.
• Um... are you familiar with Darwin's observation of the finches in the Galapagos Islands?
  (هل تعلمين ملاحظة (داروين عن طيور البرقش في جزر غلاباكوس ؟
• Sam Beckwith says it's about finches and finches' beaks, about how they change.
  قال (سام بيكويث) أنه عن العصافير .... ومناقير العصافير, بشأن كيف هم
• All species of Darwin's finches exhibit this morphism, which lasts for two months.
  حميع انواع عصافير داروين تحمل هذا الشكل و تدوم لمدة شهرين.
• Another inhabitant of those prehistoric woods had a stubbier, more all-purpose beak, rather like finches do today.
  يمكن فقط أن تهبط على الأسطح الطبيعية الملساء والأكثر رفقا ، الماء
• Finches are typically inhabitants of well-wooded areas, but some can be found on mountains or even in deserts.
  تقطن الشراشير عادةً الموائل الحُرجيَّة الكثيفة، لكن بعضها يُمكن العثور عليه في الجبال وحتى في الصحاري.
• While ground peckers and snow finches can be a nuisance, they're worth tolerating because they provide a valuable early warning system.
  بينما انوف أرضية وطيور برقش ثلجِ يُمكنُ أَنْ تكُونَ مصدر إزعاج هم يحملون نظام إنذار مبكّر ثمين.
• Maybe press some leaves or whittle a birdcall and see if we can lure some finches to our sill.
  صحفية لَرُبَّمَا بَعْض الأوراقِ أَو يَنْجرُ a صياح الطير ويَرى إذا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَغري بَعْض طيورِ البرقش إلى عتبتِنا.
• That would explain the differences that he had noted in the finches that he had brought back from the Galapagos.
  من شأنها أن تفسر الاختلافات التي كان قد لاحظها في طيور البرقش التي كان قد أتى بها من أرخبيل غالاباغوس. ‏
• May the present promotion of good feeling ever reign predominant among the noble Finches of the Grove.
  لعل ترقيتنا الحالية و مشاعرنا الجياشة ستسود من بين عصافير (البرقش) النبيلة لعل ترقيتنا الحالية و مشاعرنا الجياشة ستسود من بين عصافير (البرقش) النبيلة
• May the present promotion of good feeling ever reign predominant over the Noble Finches of the Grove.
  لعل ترقيتنا الحالية و مشاعرنا الجياشة ستسود من بين عصافير (البرقش) النبيلة لعل ترقيتنا الحالية و مشاعرنا الجياشة ستسود من بين عصافير (البرقش) النبيلة
• Darwin noticed that the beaks of the finches were shaped differently depending on the type of food found in their environment.
  , (داروين) لاحظ ان مناقير العصافير . شكلت بشكل مختلف اعتماداً على نوع الغذاء الذي وجد . في البيئة المحيطة بهم