flare-up أمثلة على

• We had a flare-up with the Cromwell Coven in North Hampton.
  كنا نقاتل طائفة (كرومويل) في (نورث هامبتون).
• Took a couple of pills. Had a flare-up in my back.
  تناولت حبتين ,فقد شعرت بتأجج في ظهري
• Well,obviously you're having a flare-up of the F.O.P.,
  حسناً , من الواضح انكِ مصابة بالتهاب من خلل نسيجي المتعرق
• I don't want a flare-up spreading to the other buildings.
  لا أريد إنتشار اللهب على المبنى الآخر
• Took a couple of pills. I had a flare-up in my back.
  تناولت حبتين ,فقد شعرت بتأجج في ظهري
• Listen. We had an electrical flare-up in the main utility room.
  اسمع، لقد حدث لدينا ماساً كهربياً في غرفة الصيانة الرئيسية
• The best time for a flare-up of Chuck fever?
  افضل وقت لموجة من حمى تشاك؟
• Looks like you've got a little flare-up there.
  لقد حصلت يبدو أنك قليلا اشتعال هناك.
• One unexpected flare-up and they could lose all control.
  إشتعال شيء غير متوقع وفقدوا السيطرة
• Hey, pop this wardrobe. Don't want a flare-up Ye.
  هذه الخزانة لم تشتعل بعد
• There's no one to blame but the s... seducing and-and-and leering flare-up of our own lust.
  لايوجد احد يلوم لكن الاغواء والشهوة
• It's a flare-up of my relapsing-remitting course of M.S.... uh, blurry vision, weakness, numbness in the limbs.
  انه توسّع فى مسار الانتكاسة للتصلب المتعدد رؤية ضبابية
• If you consider great having a sciatica flare-up while being eaten alive by mosquitoes.
  ...لو تعتبرين أنّ إلتهاب العصب الفخذي عظيم بينما أؤكل حياً من قبل البعوض...
• And even though my parents found a way to cure their empty-nest syndrome, they still had the occasional flare-up on the weekends.
  "ليملأَ بها فراغ حياتهما" "فلا يزالُ جنونَ إجازة نهاية الأسبوع مستمراً"
• On 16 July, Prime Minister Blair blamed Iran and Syria for the flare-up in the Middle East.
  في 16 يوليو حمل رئيس الوزراء بلير إيران وسوريا مسئولية اشتعال الوضع في الشرق الأوسط.
• Oh, just another flare-up of my chronic hate disorder, that's not going to stop until you quit, William Schuester.
  مجرد نزعة أخرى من أضطراب الكراهية المزمن لدي ذلك لن يتوقف أبداً حتى تستلم ويليام شوستر
• She's got this skin condition and she had a proper bad flare-up a couple of days ago, so don't mention anything.
  أتاها مرض جلدي وقد حصل لها هذا الشيء قبل يومين لذا لا تذكر اي شيء
• We were hanging out at Cafe Disco and she had a flare-up of an existing injury, but she's a tough old bird, so...
  كنا في مقهى الديسكو و قد ظهرت لها إصابة قديمة، لكنها طائر قوي، لذا...
• No test events took place in Vermont, but the rhetoric of this flare-up echoed South Carolina's 1832 nullification crisis and Thomas Jefferson's 1798 Kentucky Resolutions.
  لم تجري أحداث عسكرية في فيرمونت، لكن هذه المشكلة رددت صدى أزمة الإبطال في كارولينا الجنوبية عام 1832، وقرارات توماس جيفرسون عام 1798 في كنتاكي.
• A proctocolectomy is considered a cure for ulcerative colitis, as the disease only attacks the large intestine and the rectum, and the disease cannot flare-up again, but extra-intestinal symptoms will remain.
  يعتبر استئصال المستقيم والقولون علاجًا شافيًا لحالات التهاب القولون التقرحي، حيث أن المرض يهاجم الأمعاء الغليظة والمستقيم فقط، ولا يستطيع المرض أن يتوهج مجددًا، إلا أن الأعراض خارج الأمعاء نظل متواجدة.