floating-point أمثلة على
"floating-point" معنى
- If we get rid of the coprocessor, we lose floating-point speed.
إذا تخلصنا من وحدة التشغيل سنفقد سرعة الفاصلة العائمة - Some programs also use 32-bit floating-point numbers.
بعض البرامج أيضا تستخدم نظام 32 بت لأعداد الفاصلة العائمة. - Numeric subscripts (including floating-point numbers) are stored from lowest to highest.
إن المسجلات الرقمية (بما فيها أرقام النقط العائمة) تكون مخزنة من أدناها إلى أعلاها. - A 64-bit float is sometimes called a "real64" or a "double", meaning "double-precision floating-point value".
رقام الفاصلة العائمة 64 بت تُسمى أحيانا "حقيقية 64" أو "مزدوجة" ، بمعنى "قيمة مزدوجة الدقة و بنقطة عائمة". - A major architectural mistake was that both integer instructions and floating-point instructions used the same register file.
أحد أكبر الأخطاء المعمارية كان أن كلا من تعليمات الأعداد الصحيحة وتعليمات النقطة العائمة استخدما نفس ملف المسجل. - If a very small floating-point number is added to a large one, the result is just the large one.
إذا تمت إضافة عدد صغير جدا من تنسيق النقطة العائمة إلى كبير ، النتيجة هي مجرد العدد الكبير. - These operations are usually translated by the compiler into a sequence of floating-point machine instructions or into library calls.
عادة ما يتم تحويل هذه العمليات من قبل المصرف إلى سلسلة من تعليمات الآلة للفواصل العائمة أو يتم هذا باستخدام المكتبات. - The number of floating-point registers was doubled in the 1.1 version to 32 once it became apparent that 16 were inadequate and restricted performance.
وتمت مضاعفة عدد سجلات النقاط العائمة في النسخة 1.1 ليصبح 32 بمجرد أن أصبح من الواضح أن 16 يوفر أداء غير كافيا ومحدودا. - This required the single register file to have sufficient read and write ports to support both the integer execution unit and the floating-point unit.
حيث تطلب من ملف مسجل مفرد أن يمتلك عدد كافي من منافذ القراءة والكتابة لدعم كل من وحدة تنفيذ الأعداد الصحيحة ووحدة النقطة العائمة. - In some cases, FPUs may be specialized, and divided between simpler floating-point operations (mainly addition and multiplication) and more complicated operations, like division.
في بعض الحالات، قد يمكن تخصيص وحدات الفاصلة العائمة وتقسيمها بين عمليات الفاصلة العائمة الأكثر بساطة (الجمع والضرب بشكل رئيسي) والعمليات الأكثر تعقيدا مثل القسمة. - That's almost twice as fast as any PC on the market, plus we're including a floating-point math coprocessor that will run circles around any IBM PC.
هذا تقريباً ضعف سرعة أي حاسوب في السوق علاوة على هذا نحن نضيف وحدة الفاصلة العائمة (ذلك سيتجاوز أي حاسوب صنعته (آي بي إم - For example, a pointer may be declared to point to an integer; the language will then attempt to prevent the programmer from pointing it to objects which are not integers, such as floating-point numbers, eliminating some errors.
على سبيل المثال، ربما يُعلن عن المؤشر للإشارة إلى عدد صحيح؛ لذا ستحاول اللغة منع المبرمج من الإشارة إلى كائنات الأعداد بخلاف العدد الصحيح، مثل الأرقام العشرية، والتخلص من بعض الأخطاء.